Banda Zirahuén - Quedate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Zirahuén - Quedate




Quedate
Останься
Quédate no te vallas tan temprano
Останься, не уходи так рано,
No permitas que la hora te separe a si de mi
Не позволяй времени разлучать нас вот так.
Quédate tu precensia me hace falta
Останься, твое присутствие мне необходимо,
Y dejemos que la aurora nos encuentre siempre a si,
И позволь заре найти нас всегда вместе.
Si te va no tendré mas tu sonrisa
Если ты уйдешь, у меня больше не будет твоей улыбки,
Ni en mi piel esa caricia
Ни на моей коже той ласки,
Que me ha dado tanto amor
Которая подарила мне столько любви.
Quédate no quisiera recordarte
Останься, я не хочу напоминать тебе,
Que si llegas a marcharte
Что если ты решишь уйти,
Paz no abra en mi corazón.
В моем сердце не будет покоя.
Quédate no te vallas tan temprano
Останься, не уходи так рано,
No permitas que la hora te separe a si de mi
Не позволяй времени разлучать нас вот так.
Quédate tu precensia me hace falta
Останься, твое присутствие мне необходимо,
Y dejemos que la aurora nos encuentre siempre a si,
И позволь заре найти нас всегда вместе.
Si te va no tendré mas tu sonrisa
Если ты уйдешь, у меня больше не будет твоей улыбки,
Ni en mi piel esa caricia
Ни на моей коже той ласки,
Que me ha dado tanto amor
Которая подарила мне столько любви.
Quédate no quisiera recordarte
Останься, я не хочу напоминать тебе,
Que si llegas a marcharte
Что если ты решишь уйти,
Paz no abra en mi corazón.
В моем сердце не будет покоя.





Writer(s): Juan Carlos Abara Halabi, Jose Enrique Okamura Vega

Banda Zirahuén - Banda Zirahuen
Album
Banda Zirahuen
date of release
14-05-1999


Attention! Feel free to leave feedback.