Banda A Favorita feat. Donas - No No No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda A Favorita feat. Donas - No No No




No No No
Non Non Non
Me deixar na vontade
Me laisser sur ma faim
No no no
Non non non
Quer chegar mais tarde
Tu veux arriver tard
No no no
Non non non
Um beijo pela metade
Un baiser à moitié
No no no
Non non non
Se vacilar vai ver
Si tu te trompes, tu verras
Fica no debate
Reste juste dans le débat
No no no
Non non non
Tipo cão que late
Comme un chien qui aboie
No no no
Non non non
Eu querendo combate
Je veux me battre
Faz a preta enlouquecer
Fais-moi perdre la tête
Vem, pra quê joguinho se você sabe tão bem
Viens, pourquoi jouer si tu sais si bien
Que na hora H você vira refém
Qu'au moment H, tu deviens otage
perdendo tempo
Tu perds ton temps
Esse é o meu talento baby
C'est mon talent, bébé
Vem
Viens
A vida passando
La vie passe
Vamo aproveitar
Profitons-en
Um vinho e salto 15 pra te atiçar
Du vin et des talons hauts de 15 cm juste pour t'exciter
A noite promete e hoje não tem hora pra parar
La nuit promet et aujourd'hui, il n'y a pas d'heure pour s'arrêter
Se você fizer do jeito que eu quero
Si tu fais comme je veux
Do jeito que eu gosto
Comme je l'aime
Te recompenso vai ganhar um prêmio
Je te récompense, tu gagneras un prix
não pode demorar pra chegar e
Ne tarde pas à arriver et
Me deixar na vontade
Me laisser sur ma faim
No no no
Non non non
Quer chegar mais tarde
Tu veux arriver tard
No no no
Non non non
Um beijo pela metade
Un baiser à moitié
No no no
Non non non
Se Vacilar vai ver
Si tu te trompes, tu verras
Fica no debate
Reste juste dans le débat
No no no
Non non non
Tipo cão que late
Comme un chien qui aboie
No no
Non non
Eu querendo combate
Je veux me battre
Faz a preta enlouquecer
Fais-moi perdre la tête
Ver se não demora baby
Fais en sorte de ne pas tarder, bébé
cheia de vontade
Je suis pleine d'envie
De te encontrar nessa cidade
De te retrouver dans cette ville
Olha essa lua combina com o seu sorriso
Regarde cette lune, elle va avec ton sourire
Tu não vale nada
Tu ne vaux rien
Eu querendo é prejuízo
Je veux juste du mal
Ah, me convence, fale no no meu ouvido
Ah, convaincs-moi, dis-le moi à l'oreille
Que eu topo o desafio de me envolver contigo
Que j'accepte le défi de m'engager avec toi
A noite toda
Toute la nuit
Te mostro o perigo, o poder da loba
Je te montre le danger, le pouvoir de la louve
Lingerie por um fio
Lingerie au bord du fil
Beija a minha boca
Embrasse mes lèvres
Se você fizer do jeito que eu quero
Si tu fais comme je veux
Do jeito que eu gosto
Comme je l'aime
Te recompenso
Je te récompense
Vai ganhar um prêmio
Tu gagneras un prix
não pode demorar pra chegar
Ne tarde pas à arriver
Me deixar na vontade
Me laisser sur ma faim
No no no
Non non non
Quer chegar mais tarde
Tu veux arriver tard
No no no
Non non non
Um beijo pela metade
Un baiser à moitié
No no no
Non non non
Se Vacilar vai ver
Si tu te trompes, tu verras
Fica no debate
Reste juste dans le débat
No no no
Non non non
Tipo cão que late
Comme un chien qui aboie
No no
Non non
Eu querendo combate
Je veux me battre
No no no
Non non non
Faz a preta enlouquecer
Fais-moi perdre la tête
Me deixar na vontade
Me laisser sur ma faim
No no no
Non non non
Quer chegar mais tarde
Tu veux arriver tard
No no no
Non non non
Um beijo pela metade
Un baiser à moitié
No no no
Non non non
Se Vacilar vai ver
Si tu te trompes, tu verras
Fica no debate
Reste juste dans le débat
No no no
Non non non
Tipo cão que late
Comme un chien qui aboie
No no
Non non
Eu querendo combate
Je veux me battre
Faz a preta enlouquecer
Fais-moi perdre la tête
(Donas) Faz a preta enlouquecer
(Donas) Fais-moi perdre la tête





Writer(s): Dalto Max, Dona Lanor, Duda, Jorge Paraízo, Oscar Tintel

Banda A Favorita feat. Donas - No No No
Album
No No No
date of release
01-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.