Dias de Prosperidad - Banda de Turistas translation in German

Dias de Prosperidad

Durante un viento en mi colina
He de celebrar un día más
Porque el tiempo en mi colina
Se declina, día a día

Irónicamente onírica en pesadillas
Es mi colina
Es bueno pasar algún tiempo
Y lo que es mejor
Aquí es peor

Si es tu colecta la que no para de aumentar

A los días que vendrán, ya les he puesto un nombre
Días de Prosperidad, en el peor planeta

Estando el tiempo suficiente a comprobar
Me han de indicar
Que al destino ahora lo estimo, y así podré
Yo esperar

Pero al pasado no le alcanza con pasar

Así que cuesta acostumbrarse, pero está bien
Lo pude hacer
Bendigo esos malos momentos que mi colina
Me ha hecho pasar; al fin

A los días que vendrán ya les he puesto un nombre
Días de Prosperidad, en el peor planeta

Días de Prosperidad durante mi colina
Su manera fue febril, por lo tanto se persigna al revés
Y pierdo el tiempo porque ya lo recupero
Y debo de confesar que es una gran habilidad
Eso de recuperar

Días de Prosperidad durante mi colina
Su manera fue febril, por lo tanto se persigna al revés
Y pierdo el tiempo porque lo gano de nuevo
Y mi puesto, por supuesto que seguro no es acá
Si se donde será

Los que vendrán son Días de Prosperidad

Tage des Wohlstands

Während eines Windes auf meinem Hügel
Muss ich einen weiteren Tag feiern
Denn die Zeit auf meinem Hügel
Neigt sich, Tag für Tag

Ironischerweise traumhaft in Albträumen
Ist mein Hügel
Es ist gut, einige Zeit zu verbringen
Und was besser ist
Hier ist es schlimmer

Wenn es deine Sammlung ist, die nicht aufhört zu wachsen

Den kommenden Tagen habe ich bereits einen Namen gegeben
Tage des Wohlstands, auf dem schlimmsten Planeten

Wenn ich lange genug bleibe, um es zu überprüfen
Wird man mir zeigen
Dass ich das Schicksal jetzt schätze, und so werde ich
Warten können

Aber die Vergangenheit kann nicht einfach vergehen

Also ist es schwer, sich daran zu gewöhnen, aber es ist in Ordnung
Ich konnte es schaffen
Ich segne diese schlechten Zeiten, die mein Hügel
Mich hat durchmachen lassen; endlich

Den kommenden Tagen habe ich bereits einen Namen gegeben
Tage des Wohlstands, auf dem schlimmsten Planeten

Tage des Wohlstands auf meinem Hügel
Seine Art war fiebrig, deshalb bekreuzigt er sich verkehrt herum
Und ich verliere Zeit, weil ich sie bereits zurückgewinne
Und ich muss gestehen, dass es eine große Fähigkeit ist
Dieses Zurückgewinnen

Tage des Wohlstands auf meinem Hügel
Seine Art war fiebrig, deshalb bekreuzigt er sich verkehrt herum
Und ich verliere Zeit, weil ich sie wieder gewinne
Und mein Platz, natürlich ist er sicher nicht hier
Wenn ich weiß, wo er sein wird

Die kommenden sind Tage des Wohlstands