Lyrics and translation Banda de Turistas - Nadie Sabe Bien

Nadie Sabe Bien

Buscando un lugar para que se esconda,
Porque soportar más no podía
Así emigró a un pozo en la tierra

Devastador; ya no quería a nadie
Por eso mudo su juguetería
Y se estableció, y allí esta hoy...

Para no salir jamás
Solo el cielo verá
Y se va a acostumbrar
Ya se acostumbrará...

¿Quién se imaginó un pozo eterno?
Sus memorias en un pozo entero
Su fascinación con tierra se mezcló
Nadie sabe bien que el barro es él

Alguien escucho todas sus quejas
Y este intento sacarlo afuera
Y al ver que eras vos
Hubo una batalla de tres siglos atrás

Solo el cielo el verá
Y se va a acostumbrar
Ya se acostumbrará...

¿Quién se imaginó un pozo eterno?
Sus memorias en un pozo entero
Su fascinación con tierra se mezcló
Nadie sabe bien que el barro es él,
¡Es él, es él, lo es!

Nobody Knows for Sure

Looking for a place to hide,
Because they couldn't bear it anymore
So they migrated to a hole in the earth

Devastated; they didn't want anyone anymore
That's why they moved their toy store
And settled down, and there they are today...

Never to leave
Only the sky will see
And they will get used to it
They will get used to it...

Who imagined an eternal well?
Their memories in a whole well
Their fascination with earth mixed
Nobody knows for sure that the mud is them

Someone heard all their complaints
And this one tried to pull them out
And seeing that it was you
There was a battle from three centuries ago

Only the sky will see them
And they will get used to it
They will get used to it...

Who imagined an eternal well?
Their memories in a whole well
Their fascination with earth mixed
Nobody knows for sure that the mud is them,
It's them, it's them, it is!