Todo Mio el Otoño - Banda de Turistas translation in French

Todo Mio el Otoño

Tuve tiempo para reflexionar
Pero no me arrepiento, lo hecho, hecho está
Y sigo bien, bien de acuerdo
Con lo que pensé en ese momento
Igual no reniego de lo que ellos dijeron

Yo creo que necesitas
Alguien que te aterrice el vuelo
Y creo que necesitas
Alguien que te aterrice el vuelo

Un consejo nunca viene mal
Mientras puedan ver cómo equilibrar
Un consejo nunca viene mal
Mientras puedan ver cómo equilibrar
Lo bueno que tenés y lo bueno que te dan

¿Cómo puedo saber lo que es regreso
Si recién despierto del recreo y el silencio?
Y fue tan rápido y brillante
Anacrónico el instante del cóctel
Y los ansiosos repitieron

Yo creo que necesitas
Alguien que te aterrice el vuelo
Y creo que necesitas
Alguien que te aterrice el vuelo

Tout l'Automne est à Moi

J'ai eu le temps de réfléchir
Mais je ne regrette rien, ce qui est fait est fait
Et je suis toujours d'accord, tout à fait d'accord
Avec ce que j'ai pensé à ce moment-là
De même, je ne renie pas ce qu'ils ont dit

Je crois que tu as besoin
De quelqu'un qui te ramène sur terre
Et je crois que tu as besoin
De quelqu'un qui te ramène sur terre

Un conseil n'est jamais de trop
Tant qu'ils peuvent voir comment équilibrer
Un conseil n'est jamais de trop
Tant qu'ils peuvent voir comment équilibrer
Ce que tu as de bon et ce qu'on te donne de bon

Comment puis-je savoir ce qu'est le retour
Si je viens juste de me réveiller de la récréation et du silence?
Et c'était si rapide et brillant
Anachronique l'instant du cocktail
Et les impatients ont répété

Je crois que tu as besoin
De quelqu'un qui te ramène sur terre
Et je crois que tu as besoin
De quelqu'un qui te ramène sur terre