Bambine cattive - Bandabardò translation in German

Bambine cattive

Giovani donne eccezionale attenzione agli addominali
Bambine cattive sul giornale dicono che non fa male
Yuppa lalera, yullalla' a capriole verso la
Fine azzurra e radiosa di una ricca sposa

Giovani maschi massacrati dai modelli presentati
Alla guerra lancia in resta per fare festa
Yuppa lalera, yullalla' sarabanda verso la
Voglia di scappare ancora dalla natura

E' un uomo demente... basta!
Non parla, non vede, non sente... basta!
Copre la voragine... basta!
Sabbia sull' indagine...! basta

Giovani vecchi impasticcati con infarti sovreccitati
Bambine cattive sul giornale dicono che non è male
Viaggiatori intellettuali di villaggi condominiali
Questa sera avete pagato...
Balli cretini? nooo! si, si... trenini? no!
Gioco dei mimi? no! le barzellette del nutini? no!
La jacuzzi di gruppo? eh!... beh!...
Tutte in monokini? si! con crema di mango e martini?
A sputtanare i vicini? a prendersela con i bambini?

Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una riverenza un altro giro di incoscienza
Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una penitenza una mano morta sulla coscienza

E' un uomo demente... basta!
Marcio e decadente... basta!
Preda di vertigine... basta! ha perso la sua origine...!

Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una riverenza un altro giro di incoscienza
Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una penitenza una mano morta sulla coscienza.

Böse Mädchen

Junge Frauen, außergewöhnliche Aufmerksamkeit auf die Bauchmuskeln
Böse Mädchen in der Zeitung sagen, dass es nicht schadet
Yuppa lalera, yullalla' mit Purzelbäumen hin zum
Blauen und strahlenden Ende einer reichen Braut

Junge Männer, massakriert von den präsentierten Modellen
In den Krieg, Lanze eingelegt, um zu feiern
Yuppa lalera, yullalla' Sarabande hin zum
Wunsch, wieder vor der Natur zu fliehen

Er ist ein wahnsinniger Mann... genug!
Er spricht nicht, er sieht nicht, er hört nicht... genug!
Er deckt den Abgrund zu... genug!
Sand über die Ermittlung...! genug

Junge Alte, vollgepumpt mit Pillen, mit überreizten Infarkten
Böse Mädchen in der Zeitung sagen, dass es nicht schlecht ist
Intellektuelle Reisende aus Wohnanlagen-Dörfern
Heute Abend habt ihr bezahlt...
Blöde Tänze? neiiin! ja, ja... Polonäsen? nein!
Pantomime-Spiel? nein! die Witze vom Nutini? nein!
Der Gruppen-Whirlpool? eh!... naja!...
Alle im Monokini? ja! mit Mangocreme und Martini?
Die Nachbarn schlechtmachen? sich an den Kindern vergreifen?

Yuppa lalera, yullalla' im Galopp hierher
Eine Verbeugung, ein Knicks, eine weitere Runde der Unbekümmertheit
Yuppa lalera, yullalla' im Galopp hierher
Eine Verbeugung, eine Buße, eine drückende Hand auf dem Gewissen

Er ist ein wahnsinniger Mann... genug!
Verrottet und dekadent... genug!
Ein Opfer des Schwindels... genug! er hat seinen Ursprung verloren...!

Yuppa lalera, yullalla' im Galopp hierher
Eine Verbeugung, ein Knicks, eine weitere Runde der Unbekümmertheit
Yuppa lalera, yullalla' im Galopp hierher
Eine Verbeugung, eine Buße, eine drückende Hand auf dem Gewissen.