Lyrics and translation Bandabardò - Come I Beatles

Come I Beatles

Un poeta abitava su un tetto
Eremita spirituale
Rimava con grande eleganza
Tra il silenzio e il temporale

Con le nuvole come scrittoio
Le stelle come abatjour
In un romantico francese
Scrive (espressione francese)

[Solo solo sul tetto
A cercare un passione
Solo solo sul tetto
Come i beatles]X2

Ecco arrivano cento ragazzi
Per gridare a gran voce
Noi siamo in un mare aperto
In un guscio di noce
L'anima come arma
Il cuore come scudo
Nel nome della legge combattono il re nudo

Tutti tutti sul tetto
A cercare un futuro
Tutti tutti sul tetto
Come i beatles

Poi arrivano mille arrabbiati
Mille storie di coraggio
Contro i muscoli e i prepotenti
Loro hanno un miraggio
Lavoro di speranza
La casa di parole
Nel nome del diritto
Combattono il re sole

[Tutti tutti sul tetto
A cercare un futuro
Tutti tutti sul tetto
Come i beatles]X2

Как Битлз

Жил поэт на крыше дома,
Словно отшельник, духовный,
Рифмовал с изяществом огромным,
Меж молчаньем и грозою шумной.

Облака – его тетради,
Звезды – абажуры яркие,
На романтичном французском, кстати,
Он пишет (французское выражение).

[Один, один на крыше,
В поисках страсти своей,
Один, один на крыше,
Как Битлз.]X2

Вот идут сто юных парней,
Чтобы громко кричать,
Мы в открытом море с тобой,
В скорлупке ореха, родная,
Душа – как оружие наше,
Сердце – как щит золотой,
Во имя закона сражаются с королем нагим, смелой толпой.

Все, все на крыше,
В поисках будущего светлого,
Все, все на крыше,
Как Битлз.

А потом приходят тысячи гневных,
Тысячи историй о мужестве,
Против силы и наглых, презренных,
У них есть мираж, есть надежда,
Работа надежды,
Дом из слов,
Во имя права,
Сражаются с королем-солнцем, моя дорогая.

[Все, все на крыше,
В поисках будущего светлого,
Все, все на крыше,
Как Битлз.]X2