Lyrics and translation Bandabardò - Il circo mangione

Il circo mangione

Nell'arena illuminata e sponsorizzata
Tocca per primo all'Uomo Ormone
Bello come un dio di una falsa religione
Che vuole l'uomo forte ... completamente coglione
Issano le gabbie e gli alti sgabelli
Ora è il turno un po' proibito della Domatrice di Peni,
Con labbra ben in fuori che dà lezioni di sesso a stanchi genitori.
Il Presentatore Sudato vestito da dottore,
Presenta il prossimo numero ma legge un copione!
Dice:"È stato venduto il cannone ma non vi preoccupate...
... c'è la Donna Silicone".
Fra le urla dei bambini, le urla dei bambini stanchi,
Arrivano i Clowns vestiti tipo quelli di Piazza Affari
E la gente un po' incazzata dice:"Basta, ridateci i denari!"
E per finire il Mago, il Grande Illusionista
Sultano dei ladri, gran capo degli arrivisti
In uno spettacolo acquatico di bassa marea
Lui riesce a rubarci anche la platea!
Questa sera tutti in piazza
È arrivata l'attrazione
È arrivato il circo con i carri e col tendone

Le cirque gourmand

Dans l'arène éclairée et sponsorisée
C'est l'Homme Hormone qui joue en premier
Beau comme un dieu d'une fausse religion
Qui veut l'homme fort ... complètement idiot
Ils hissent les cages et les hauts tabourets
Maintenant, c'est au tour un peu interdit de la Dompteuse de Pénis,
Avec des lèvres bien en avant qui donne des leçons de sexe à des parents fatigués.
Le Présentateur Transpirant vêtu de docteur,
Présente le prochain numéro mais lit un script !
Il dit :"Le canon a été vendu, mais ne vous inquiétez pas...
... il y a la Femme Silicone."
Au milieu des cris des enfants, des cris des enfants fatigués,
Arrivent les Clowns habillés comme ceux de la Piazza Affari
Et les gens un peu en colère disent :"Assez, rendez-nous notre argent !"
Et pour terminer le Magicien, le Grand Illusionniste
Sultane des voleurs, grand chef des arrivistes
Dans un spectacle aquatique de basse marée
Il arrive à nous voler même le public !
Ce soir, tout le monde sur la place
L'attraction est arrivée
Le cirque est arrivé avec ses chars et sa tente