Bandabardò - La vedova Begbick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bandabardò - La vedova Begbick




La vedova Begbick
Вдова Бегбик
Nella sala delle sbornie della vedova begbick
В кабаке у вдовы Бегбик,
Viaggi sul suo treno nel vagone damigiana
Ты путешествуешь на её поезде, в вагоне-бутылке.
Nella sala delle sbornie della vedova begbick
В кабаке у вдовы Бегбик,
Ti danno tutto quello che vuoi, tutto quello che vuoi
Тебе дадут всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь.
E viaggi lungo l' india nel vagone come se
И ты путешествуешь по Индии в вагоне, словно
Tu non bevessi birra ma il buon latte della mamma
Пьёшь не пиво, а вкусное мамино молоко.
Se qualcuno per un po' non si vedeva di sicuro
Если кого-то ненадолго не видно, то наверняка
Era nel vagone con me, con te, con lui
Он в вагоне со мной, с тобой, с ним.
Su nel cielo, giu' all' inferno tenendosi il cappello
Вверх к небесам, вниз в преисподнюю, держась за шляпу,
Giu' dal monte soda verso la discesa whisky (x2)
Вниз с горы содовой, к спуску виски (x2).
Nella sala delle sbornie della vedova begbick
В кабаке у вдовы Бегбик,
Tu puoi bere, puoi fumare, puoi dormire 20 anni
Ты можешь пить, можешь курить, можешь спать 20 лет.
Viaggi sul suo treno nel vagone damigiana
Ты путешествуешь на её поезде, в вагоне-бутылке,
Da dehli a kamatkura, singapore, kockbehar.
Из Дели в Камакуру, Сингапур, Коч-Бихар.





Writer(s): Alessandro Finazzo, Enrico Greppi


Attention! Feel free to leave feedback.