Negli occhi guardo poco - Bandabardò translation in German

Negli occhi guardo poco

Negli occhi guardo poco
Solo per sentimento
Perché lo sguardo è bello
Usarlo contento
Nemmeno per errore
O per essere fiero
Potrei guardare il mondo
Privo dei desideri
Privo di desiderio
Privo di desiderio la-la-la-la

Mi lascio cullare
Da questi pensieri
Mentre improvviso un fuoco con le foto di ieri
E aspetto mattina, ho molta nostalgia
Del colore delle chiavi di casa mia
Sono fuori casa
Sono fuori casa
Sono fuori casa
Sono fuori casa la-la-la-la-la

Ich schaue selten in die Augen

Ich schaue selten in die Augen
Nur aus Gefühl
Denn der Blick ist schön
Ihn glücklich zu verwenden
Nicht einmal aus Versehen
Oder um stolz zu sein
Könnte ich die Welt betrachten
Frei von Wünschen
Frei von Verlangen
Frei von Verlangen la-la-la-la

Ich lasse mich wiegen
Von diesen Gedanken
Während ich ein Feuer improvisiere mit den Fotos von gestern
Und ich warte auf den Morgen, ich habe große Sehnsucht
Nach der Farbe meiner Hausschlüssel
Ich bin nicht zu Hause
Ich bin nicht zu Hause
Ich bin nicht zu Hause
Ich bin nicht zu Hause la-la-la-la-la