Lyrics and translation Bandalos Chinos - Apartamento - 24-12-2020

Apartamento - 24-12-2020

Sí, hoy te quiero ver
Tengo que olvidar mi caparazón
Cuesta ver el sol, pero es real
Mi cuerpo lo sabe, sos tan importante

Meu amor, me da uma lembrança essa noite
Eu só quero ficar, jogados um pouco
No seu apartamento
Essa voz, já nem lembrar dessa noite
Só quer cantar pra você, jogados na cama
No seu apartamento

Ves que la situación
En mi corazón no da para más
Quiero desarmar esta soledad
Mi piel ya lo sabe, es tan importante

Meu amor, me da uma lembrança essa noite
Eu só quero ficar, jogados um pouco
No seu apartamento
Essa voz, já nem lembrar dessa noite
Só quer cantar pra você, jogados na cama
No seu apartamento

Seu apartamento
Seu apartamento

Appartement - 24-12-2020

Oui, je veux te voir aujourd'hui
J'ai besoin d'oublier ma carapace
Il est difficile de voir le soleil, mais il est réel
Mon corps le sait, tu es si importante

Mon amour, donne-moi un souvenir ce soir
Je veux juste rester, nous allons nous coucher un peu
Dans ton appartement
Cette voix, ne me rappelle même pas cette nuit
Elle veut juste chanter pour toi, allongés dans le lit
Dans ton appartement

Tu vois la situation
Dans mon cœur, je n'en peux plus
Je veux démanteler cette solitude
Ma peau le sait déjà, c'est tellement important

Mon amour, donne-moi un souvenir ce soir
Je veux juste rester, nous allons nous coucher un peu
Dans ton appartement
Cette voix, ne me rappelle même pas cette nuit
Elle veut juste chanter pour toi, allongés dans le lit
Dans ton appartement

Ton appartement
Ton appartement