Lyrics and translation Bandalos Chinos - Fulnabis - Demo, 10-12-2019
¿Vamos
desde
el
principio?
On
commence
depuis
le
début
?
Está
bien
D'accord.
¿A
dónde
va
tu
senda?
¿O
solo
caminás?
Où
va
ton
chemin
? Ou
marches-tu
simplement
?
¿Dónde
está
tu
tierra?
¿Dónde
es
tu
lugar?
Où
est
ta
terre
? Où
est
ta
place
?
Cuando
se
rompa
Quand
tout
s'effondrera
Entonces,
¿a
dónde
irás?
Alors
où
iras-tu
?
¿A
cuánto
está
la
piedra?
¿Dónde
la
tirás?
À
combien
est
la
pierre
? Où
la
jettes-tu
?
¿Cómo
está
la
huerta?
¿Cuándo
cosechás?
Comment
est
le
jardin
? Quand
récoltes-tu
?
Quizás
se
pierda
si
ya
no
la
cuidás
Peut-être
qu'elle
se
perdra
si
tu
ne
t'en
occupes
plus.
¿A
dónde
irás?
Où
iras-tu
?
King
of
pain,
¿no?
Roi
de
la
douleur,
n'est-ce
pas
?
Rate the translation
1
Departamento - Chapi Demo, 04-03-2018
2 INTRO - 2016
3 Fulnabis - Demo, 10-12-2019
4 Hermanos - Falda Tapes, 09-07-2017
5 El Concierto - Falda Tapes, 08-07-2017
6 Demasiado - Falda Tapes, 09-07-2017
7 El Temblor - Falda Tapes,10-07-2017
8 El Temblor - Saldias Tapes, 19-04-2017
9 Tema De Susana - Chapi Demo, 15-09-2017
10 El Club De La Montaña - Demo, 02-12-2017
11 Apartamento - 24-12-2020
12 El Club De La Montaña - Chapi Demo, 08-05-2017
13 Paranoia Pop - Demo, 10-12-2019
14 Paranoia Pop - Chapi Demo, 14-07-2019
15 Canción Para Naufragios - 28-08-2017
16 Bailar Con Las Cenizas - 2020 MIX, 09-11-2012
17 Ácido - Radio Demo, 15-11-2017
18 Tu Órbita - Vivo en Niceto Club, 28-09-2018
19 Nunca Estuve Acá - Unplugged, 04-07-2016
20 Isla - Studio Demo, 23-05-2015
2 INTRO - 2016
3 Fulnabis - Demo, 10-12-2019
4 Hermanos - Falda Tapes, 09-07-2017
5 El Concierto - Falda Tapes, 08-07-2017
6 Demasiado - Falda Tapes, 09-07-2017
7 El Temblor - Falda Tapes,10-07-2017
8 El Temblor - Saldias Tapes, 19-04-2017
9 Tema De Susana - Chapi Demo, 15-09-2017
10 El Club De La Montaña - Demo, 02-12-2017
11 Apartamento - 24-12-2020
12 El Club De La Montaña - Chapi Demo, 08-05-2017
13 Paranoia Pop - Demo, 10-12-2019
14 Paranoia Pop - Chapi Demo, 14-07-2019
15 Canción Para Naufragios - 28-08-2017
16 Bailar Con Las Cenizas - 2020 MIX, 09-11-2012
17 Ácido - Radio Demo, 15-11-2017
18 Tu Órbita - Vivo en Niceto Club, 28-09-2018
19 Nunca Estuve Acá - Unplugged, 04-07-2016
20 Isla - Studio Demo, 23-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.