Bandalos Chinos - Un Día - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bandalos Chinos - Un Día




Un Día
Один день
Hey, no te apures
Эй, не торопись,
No pierdas tiempo, todavía estoy acá
Не трать время, я всё ещё здесь.
Ay, ya es lunes
Ах, уже понедельник,
Sigues corriendo, sin querer mirar atrás
Ты всё бежишь, не желая оглянуться назад.
Cada paso que lo dimos fue por una razón
Каждый наш шаг был сделан не просто так.
Si no digo lo que siento, ya no veo lo que puedo ser
Если я не скажу, что чувствую, я не увижу, кем могу стать.
¿Lo ves?
Понимаешь?
En mi cabeza hay una promesa
В моей голове есть обещание,
Sigo cantando esta canción y que un día la vas a escuchar
Я продолжаю петь эту песню, и знаю, что однажды ты её услышишь.
Hey, no te apures
Эй, не спеши,
Sigues corriendo, no vas a ganar así
Ты продолжаешь бежать, так не победить.
Este es el momento, ya no puedo evitar
Вот он, этот момент, я больше не могу сдержаться,
Ese presentimiento que todo va a explotar
Это предчувствие, что всё взорвётся.
Puedo disfrutar lo que va a pasar hoy
Я могу наслаждаться тем, что произойдёт сегодня.
Si no digo lo que siento, ya no veo lo que puedo ser
Если я не скажу, что чувствую, я не увижу, кем могу стать.
En mi cabeza hay una promesa
В моей голове есть обещание,
Sigo cantando esta canción y que un día la vas a escuchar
Я продолжаю петь эту песню, и знаю, что однажды ты её услышишь.
(Sigo cantando esta canción)
продолжаю петь эту песню)
Y que un día la vas a escuchar
И знаю, что однажды ты её услышишь.






Attention! Feel free to leave feedback.