Nunca Te Esqueci (Uma Aventura) [Radio Edit] - Bandalusa translation in German

Nunca Te Esqueci (Uma Aventura) [Radio Edit]

É um amor tão cruel
Belo e doce como mel
Que me faz viver esta aventura

Faço de ti a minha loucura
Sem saber o que sentes por mim
Não é apenas uma aventura
É uma paixão que não tem fim.

Faço de ti a minha loucura
Só eu sei o que sinto por ti
É um amor tão cruel
Belo e doce como mel
Que provoca em mim tanta ternura.

É tão bom o que eu sinto por ti
É paixão é amor é sedução
É tão bom, o que eu sinto por ti
Que até faz,doer o coração

É tão bom que eu sinto por ti
É paixão é amor é sedução
É tão bom o que eu sinto por ti
Que por vezes até chora o coração.

Ich habe dich nie vergessen (Ein Abenteuer) [Radio Edit]

Es ist eine so grausame Liebe
Schön und süß wie Honig
Die mich dieses Abenteuer erleben lässt

Ich mache dich zu meinem Wahnsinn
Ohne zu wissen, was du für mich fühlst
Es ist nicht nur ein Abenteuer
Es ist eine Leidenschaft, die kein Ende hat.

Ich mache dich zu meinem Wahnsinn
Nur ich weiß, was ich für dich fühle
Es ist eine so grausame Liebe
Schön und süß wie Honig
Die so viel Zärtlichkeit in mir hervorruft.

Es ist so gut, was ich für dich fühle
Es ist Leidenschaft, es ist Liebe, es ist Verführung
Es ist so gut, was ich für dich fühle
Dass sogar das Herz schmerzt

Es ist so gut, was ich für dich fühle
Es ist Leidenschaft, es ist Liebe, es ist Verführung
Es ist so gut, was ich für dich fühle
Dass manchmal sogar das Herz weint.