Bandalusa - Ye Ye Ye Meu Primeiro Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bandalusa - Ye Ye Ye Meu Primeiro Amor




Não sei onde andará neste momento
Не знаю, где будет в этот момент
Mas gostava de te voltar a rever
Но я бы хотел тебя снова пересмотреть
Talvez tirasse um pouco o sofrimento
Может быть, взять немного страдания
Que eu sinto ao tentar te esquecer
Что я чувствую при попытке тебя забыть
De ti guardo apenas recordações
Ит-охранник только магазин
Dos momentos mais felizes que passamos
Из самых счастливых дней, которые мы провели
Aqueles em que os nossos corações
Тех, кто наши сердца
Nos diziam tudo aquilo que juramos
Нам говорили, все то, что вы поклялись
Fazíamos amor, na praia à beira mar
Мы занимались любовью на пляже, на берегу моря
Debaixo das estrelas ao luar
Под звездами в лунном свете
E os beijos que me davas tinham muito mais valor
И поцелуи, что мне davas имели гораздо больше значения,
Do que duas mil palavras mesmo ditas com amor
Две тысячи слов, даже произнесенных с любовью
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Aquele que nunca esqueci
Тот, кто никогда не забыл
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Eu sempre ei de gostar de ti
Я всегда буду любить тебя
Não sei se ainda te lembras do lugar
Я не знаю, если еще помнишь место
Em que demos o nosso primeiro beijo
На что мы дали наш первый поцелуй
E da vontade louca de abraçar
И буду хотеть обнимать
Seguida pela onda de desejo
Затем волной желания
E fizemos amor, na praia à beira mar
И мы занимались любовью на пляже, на берегу моря
Debaixo das estrelas, ao luar
Под звездами, под луной,
E os beijos que me davas tinham muito mais valor
И поцелуи, что мне davas имели гораздо больше значения,
Do que duas mil palavras mesmo ditas com amor
Две тысячи слов, даже произнесенных с любовью
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Aquele que nunca esqueci
Тот, кто никогда не забыл
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Eu sempre ei de gostar de ti
Я всегда буду любить тебя
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Aquele que nunca esqueci
Тот, кто никогда не забыл
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Eu sempre ei de gostar de ti
Я всегда буду любить тебя
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Aquele que nunca esqueci
Тот, кто никогда не забыл
Ye ye ye
Ye ye ye
Tu foste o meu primeiro amor
Ты был моей первой любовью
Sim oh! Sim
Да да! Да
Eu sempre ei de gostar de ti
Я всегда буду любить тебя





Writer(s): Jorge Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.