Lyrics and translation Bandana - Hasta El Dia De Hoy - En Vivo

Hasta El Dia De Hoy - En Vivo

Vuelvo a casa del mañana
Como para estar en cama
Toda una larga semana
En este amanecer

Necesito descansar y perderme
No me digan lo que tengo que hacer
Guardo mi alma en el ropero
Mientras un llamado espero
Otra vez pasó febrero

Sin poder crecer
Pero dudo que vuelva a perderme
Si tus ojos me ayudaran a ver
Si se trata de amor
Nunca pido perdón
Yo prefiero ser fuerte
Y no abrir mi corazón

Pero si hasta el día de hoy
No pude conmigo
Con nada, con tu amor, ni contigo
Pero si hasta el día de hoy
No pude cambiar, ni crecer
Ni escapar de tu olvido...

Voy peleando con mis días
Abrazada a mi alegría
Esto no es lo que creía
Y muero por saber
Si la vida no quiere entenderme
O la suerte no me piensa atender
Guardo mi alma en el ropero

Mientras un llamado espero
Otra vez pasó febrero
Sin poder crecer
Pero dudo que vuelva a perderme
Si tus ojos me ayudaran a ver

Si se trata de amor
Nunca pido perdón
Yo prefiero ser fuerte
Y no abrir mi corazón

Hasta el día de hoy.

Pero si hasta el día de hoy
No pude conmigo
Con nada, con tu amor, ni contigo
Pero si hasta el día de hoy
No pude cambiar, ni crecer

Ni escapar de tu olvido.

No, no

No puedo escapar de tu olvido
Pero si hasta el día de hoy
No pude conmigo
Con nada, con tu amor, ni contigo
Pero si hasta el día de hoy
No pude cambiar, ni crecer
Ni escapar de tu olvido.
Escapar de tu olvido.
Escapar de tu olvido.

No puedo escapar...
De tu olvido.

По сей день - Вживую

Возвращаюсь из завтрашнего дня
Как будто бы на покой
Целую долгую неделю
На рассвете

Я устала отдыхать и теряться
Не указывайте мне, что делать
Храню свою душу в шкафу
Ожидая твоего звонка
Снова прошел февраль

Не повзрослев
Но, вряд ли я снова потеряюсь
Если твои глаза помогут мне увидеть
Если это любовь
Я никогда не прошу прощения
Я лучше буду сильной
И не открою свое сердце

Но, по сей день
Я не смирилась с собой
Ни с чем, ни с твоей любовью, ни с тобой
Но, по сей день
Я не изменилась, не повзрослела
Не смогла забыть тебя...

Я борюсь с каждым днем
В объятиях своей радости
Это не то, во что я верила
И я хочу знать
Почему жизнь меня не понимает
Или почему судьба меня игнорирует
Храню свою душу в шкафу

Ожидая твоего звонка
Снова прошел февраль
Не повзрослев
Но, вряд ли я снова потеряюсь
Если твои глаза помогут мне увидеть

Если это любовь
Я никогда не прошу прощения
Я лучше буду сильной
И не открою свое сердце

По сей день.

Но, по сей день
Я не смирилась с собой
Ни с чем, ни с твоей любовью, ни с тобой
Но, по сей день
Я не изменилась, не повзрослела

Не смогла забыть тебя.

Нет, нет

Не могу забыть тебя
Но, по сей день
Я не смирилась с собой
Ни с чем, ни с твоей любовью, ни с тобой
Но, по сей день
Я не изменилась, не повзрослела
Не смогла забыть тебя.
Забыть тебя.
Забыть тебя.

Не могу забыть...
Тебя.