Bandana - Maldita Noche - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bandana - Maldita Noche - En Vivo




Maldita Noche - En Vivo
Проклятая ночь - Вживую
Me preparo para caminar
Собираюсь на прогулку
Luna llena y tu sonrisa
Полная луна и твоя улыбка
Por encontrar
В поисках тебя
Es temprano, el mismo bar, amor
Еще рано, тот же бар, любимый
Y no estas
А тебя нет
Esta noche se pone mal
Эта ночь становится плохой
Me preparo para caminar
Собираюсь на прогулку
Luna llena y tu sonrisa
Полная луна и твоя улыбка
Por encontrar
В поисках тебя
Es temprano, el mismo bar, amor
Еще рано, тот же бар, любимый
Y no estas
А тебя нет
Esta noche se pone mal
Эта ночь становится плохой
Yo no renuncio nunca
Я никогда не сдаюсь
Pero no vas a venir
Но ты не придешь
Hoy mis besos te van a extrañar
Сегодня мои поцелуи будут скучать по тебе
¿Porque este amor es así?
Почему эта любовь такая?
Maldita noche
Проклятая ночь
Quisiera olvidar
Хочу забыть
Maldita noche
Проклятая ночь
¿Dónde estaras?
Где же ты?
Maldita noche
Проклятая ночь
No quiero esperar
Не хочу ждать
Quizas aprenda a estar en soledad
Может, я научусь быть одной
Vuelvo a casa sin querer pensar
Возвращаюсь домой, не желая думать
En los miedos, las heridas, la soledad
О страхах, ранах, одиночестве
Hace frio y te recuerdo mas
Холодно, и я вспоминаю тебя еще сильнее
Mucho más
Намного сильнее
Esta noche me trata mal
Эта ночь ко мне жестока
Yo no renuncio nunca
Я никогда не сдаюсь
Pero no hay nada que hablar
Но не о чем говорить
Hoy ni sueño se muere en un bar
Сегодня даже сон умирает в баре
Debo empezar a olvidar.
Я должна начать забывать
Maldita noche
Проклятая ночь
Quisiera olvidar
Хочу забыть
Maldita noche
Проклятая ночь
¿Dónde estaras?
Где же ты?
Maldita noche
Проклятая ночь
No quiero esperar
Не хочу ждать
Quizas aprenda a estar en soledad
Может, я научусь быть одной
Maldita noche
Проклятая ночь
Quisiera olvidar
Хочу забыть
Maldita noche
Проклятая ночь
¿Dónde estaras?
Где же ты?
Maldita noche
Проклятая ночь
No quiero esperar
Не хочу ждать
Quizas aprenda a estar en soledad
Может, я научусь быть одной
Yo no renuncio nunca
Я никогда не сдаюсь
Pero no hay nada que hablar
Но не о чем говорить
Hoy ni sueño se muere en un bar
Сегодня даже сон умирает в баре
Debo empezar a olvidar.
Я должна начать забывать
Maldita noche
Проклятая ночь
Quisiera olvidar
Хочу забыть
Maldita noche
Проклятая ночь
¿Dónde estaras?
Где же ты?
Maldita noche
Проклятая ночь
No quiero esperar
Не хочу ждать
Quizas aprenda a estar en soledad
Может, я научусь быть одной
Maldita noche
Проклятая ночь
Quisiera olvidar
Хочу забыть
Maldita noche
Проклятая ночь
¿Dónde estaras?
Где же ты?
Maldita noche
Проклятая ночь
No quiero esperar
Не хочу ждать
Quizas aprenda a estar en soledad
Может, я научусь быть одной





Writer(s): Pablo Daniel Durand, Jose Adolfo Verde


Attention! Feel free to leave feedback.