Bandana - No No No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bandana - No No No




No No No
Non, non, non
Todo lo que ves en no es o si no se, será tal vez.
Tout ce que tu vois en moi n'est pas ou si ce n'est pas, ce sera peut-être.
Algunas veces creo lo que soy y otras veces tan extraña y diferente.
Parfois je crois être ce que je suis et d'autres fois si étrange et différente.
Ya no siento control y presión en Alma
Je ne sens plus ton contrôle et ta pression dans mon âme
Y sigo sin esperar, y sigo sin esperar...
Et je continue à ne pas attendre, et je continue à ne pas attendre...
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
Solo digo que no vuelvo.
Je dis juste que je ne reviens pas.
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
cabeza ya no va a estallar.
Ma tête ne va plus exploser.
Si volver a ese lugar es repetir la
Si retourner à cet endroit, c'est répéter la
Soledad, es seguro que ya no quiero tu amor...
Solitude, c'est sûr que je ne veux plus de ton amour...
Todo lo que ves en no es o si no se, será tal vez.
Tout ce que tu vois en moi n'est pas ou si ce n'est pas, ce sera peut-être.
Algunas veces creo lo que soy y otras veces tan extraña y diferente.
Parfois je crois être ce que je suis et d'autres fois si étrange et différente.
Ya no siento control y presión en Alma
Je ne sens plus ton contrôle et ta pression dans mon âme
Y sigo sin esperar, y sigo sin esperar...
Et je continue à ne pas attendre, et je continue à ne pas attendre...
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
Solo digo que no vuelvo.
Je dis juste que je ne reviens pas.
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
cabeza ya no va a estallar.
Ma tête ne va plus exploser.
Si volver a ese lugar es repetir la
Si retourner à cet endroit, c'est répéter la
Soledad, es seguro que ya no quiero tu amor...
Solitude, c'est sûr que je ne veux plus de ton amour...
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
Solo digo que no vuelvo.
Je dis juste que je ne reviens pas.
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
cabeza ya no va a estallar.
Ma tête ne va plus exploser.
Si volver a ese lugar es repetir la
Si retourner à cet endroit, c'est répéter la
Soledad, es seguro que ya no quiero tu amor...
Solitude, c'est sûr que je ne veux plus de ton amour...
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
Solo digo que no vuelvo.
Je dis juste que je ne reviens pas.
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
Oh, oh, oh... Oh.
Oh, oh, oh... Oh.
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
No vuelvo, no vuelvo oh.
Je ne reviens pas, je ne reviens pas oh.
No, no, no, no, no, no, no...
Non, non, non, non, non, non, non...
Oh, oh, oh... Oh.
Oh, oh, oh... Oh.
Eh... Buenísimo.
Eh... Très bien.





Writer(s): Federico Montero


Attention! Feel free to leave feedback.