Bandera Negra - Seguimos Firmes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bandera Negra - Seguimos Firmes




Seguimos Firmes
Мы по-прежнему непоколебимы
38 adiamantada
38-й калибр с бриллиантами
Muy bonita esta por cierto
Очень красивый, кстати
Le tiene una fe con ganas
Он в него свято верит
Y también mucho respeto
И очень уважает
Porque proteje su vida
Потому что защищает его жизнь
Ya se volvió su amuleto
Стал его талисманом
Resultados R15
Результаты R15
Son el equipo completo
Это сплоченная команда
Si portalista armamentos
Если он носит оружие
Es porque el trabajo requiere
То потому что работа требует
El no es un empresario
Он не бизнесмен
Mucho menos presidente
И уж тем более не президент
El billete que ah ganado
Деньги, которые он заработал
Lo hizo trabajando siempre
Он заработал своим трудом
Es mi compadre al mando
Он мой кум, мой командир
Soy su socio soy su gente
Я его партнер, я с ним
Varios meses en la Sierra
Несколько месяцев в горах
Otro más en la cuidad
Еще один в городе
Trabajando siempre duro
Всегда упорно трудится
Para poder disfrutar
Чтобы потом наслаждаться
Eso cuando hay descanso
Вот когда есть отдых
No hay persona que lo pareee
Его никто не остановит
Pues le encanta la parranda
Ведь он обожает веселье
Es experto en el desmadreee
Он эксперт по кутежам
(Música)
(Музыка)
El es muy enamorado
Он очень влюбчивый
Le gustan mucho las damas
Ему очень нравятся дамы
Y trae un carro del año
И у него есть машина последней модели
En el le gusta pasearlas
На ней он любит катать их
Por haya en el Sinaloa
Там, в Синалоа
Con Manuel lo ven seguido
С Мануэлем его часто видят
Tomando cerveza y whisky
Пьющими пиво и виски
Y escuchando sus corridos
И слушающими его корридо
Es un joven de respeto
Он уважаемый молодой человек
Sus amigos que lo aprecian
Его друзья ценят его
Quiere mucho a su familia
Он очень любит свою семью
Por ellos da lo que tenga
Ради них он отдаст все, что у него есть
Su madre su fortaleza
Его мать его крепость
Sus hijos su bendición
Его дети его благословение
Siempre le pide a San Judas
Он всегда молится Святому Иуде
Que le de su protección
Чтобы тот дал ему свою защиту
Tamos locos y ni modo
Мы безбашенные, и ничего с этим не поделаешь
No se nos quita la maña
Эта привычка неискоренима
Seguimos en la parranda
Мы продолжаем кутить
Pero sólo hasta mañana
Но только до завтра
Porque ya viene el trabajo
Потому что скоро снова работа
De nuevo la temporada
Новый сезон
Se despide el compa chato
Прощается кореш Чато
De todita su plebada
Со всей своей компанией





Writer(s): Arnaldo Santos Perez, Juan Gabriel Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.