Lyrics and translation Bandhunta Izzy - How to Rob
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How to Rob
Comment dévaliser
Attention,
attention
(yeah
attention)
Attention,
attention
(ouais
attention)
This
is
a
robbery
(yeah
it's
a
robbery)
C'est
un
braquage
(ouais
c'est
un
braquage)
Stick
'em
up
(stick
'em
up)
Haut
les
mains
(haut
les
mains)
Mad
Rapper,
but
we
just
having
a
little
fun
baby
Mad
Rapper,
mais
on
s'amuse
un
peu
bébé
Get
in
your
feelings
if
you
want
too
(Zone
6 nigga,
Pyrex
whipper)
Prends-le
mal
si
tu
veux
(Négro
de
Zone
6,
fouet
Pyrex)
But
me
and
Izzy
gon'
show
you
how
to
rob
Mais
Izzy
et
moi,
on
va
te
montrer
comment
on
dévalise
See
I
was
gon'
rob
6iine
(but
what?)
Tu
vois,
j'allais
dévaliser
6iine
(mais
quoi
?)
But
he
goin'
to
tell
at
the
end
(I
swear)
Mais
il
va
tout
balancer
à
la
fin
(je
te
jure)
I
was
gon'
rob
young
Melly
(what
happened?)
J'allais
dévaliser
le
jeune
Melly
(que
s'est-il
passé
?)
But
he
busy
shooting
his
friends
(the
fuck?)
Mais
il
est
occupé
à
tirer
sur
ses
potes
(c'est
quoi
ce
bordel
?)
I
was
gon'
rob
Lil
Uzi
with
a
big
pump
(boom)
J'allais
dévaliser
Lil
Uzi
avec
un
gros
flingue
(boum)
I
was
gon'
rob
Lil
Pump
with
a
big
Uzi
(brr)
J'allais
dévaliser
Lil
Pump
avec
un
gros
Uzi
(brr)
They
gon'
put
money
on
my
head,
tryna
get
to
me
(what?)
Ils
vont
mettre
ma
tête
à
prix,
essayer
de
m'avoir
(quoi
?)
Nigga
like
Jeezy,
I'm
going
like
big
Gucci
Un
négro
comme
Jeezy,
je
vais
faire
comme
le
grand
Gucci
Even
Wiz
Khalifa
don't
want
no
smoke
(no
smoke)
Même
Wiz
Khalifa
ne
veut
pas
de
fumée
(pas
de
fumée)
Big
shot
AR
sank
ya
lil'
Boat
(that
Yachty?)
Un
gros
flingue
AR
a
coulé
ton
petit
bateau
(ce
Yacht
?)
Shoot
like
a
J
with
the
K,
no
Coach
(Coach
K)
Je
tire
comme
un
J
avec
le
K,
pas
de
Coach
(Coach
K)
Bet
they
gon'
Takeoff,
they
see
me
go
(Migos)
Je
parie
qu'ils
vont
décoller,
s'ils
me
voient
partir
(Migos)
Put
this
shit
onset,
if
I
catch
Offset
(Offset)
Je
fais
ça
sur
le
plateau,
si
je
chope
Offset
(Offset)
I'ma
just
give
lil'
Cardi
a
dome
check
(muah)
Je
vais
juste
filer
un
coup
de
boule
à
la
petite
Cardi
(muah)
Looking
at
Quavo
I
know
he
a
sweetie
(hey
Saweetie)
En
regardant
Quavo,
je
sais
que
c'est
un
sucre
d'orge
(hé
Saweetie)
Bluefaces
on
me,
but
he
tryna
be
me
(hey
Blueface)
Bluefaces
est
sur
moi,
mais
il
essaie
de
me
ressembler
(hé
Blueface)
Run
up
on
Meek
Mill
who
you
tryna
yell
at
(grah)
Fonce
sur
Meek
Mill,
sur
qui
tu
essaies
de
crier
(grah)
Run
up
on
Gunna
what's
in
that
Chanel
bag
Fonce
sur
Gunna,
qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
ce
sac
Chanel
21
savage,
Who
you
gon'
tell
that?
(twenty-one,
twenty-one)
21
Savage,
à
qui
tu
vas
le
dire
? (vingt-et-un,
vingt-et-un)
I'm
finna
jack
Young
Nudy
for
his
hellcat
(skrrt)
Je
vais
carjacker
Young
Nudy
pour
sa
Hellcat
(skrrt)
I'ma
get
high,
nigga
I
smoke
purp
(Smokepurpp)
Je
vais
planer,
négro
je
fume
de
la
beuh
(Smokepurpp)
Run
up
on
OVO,
who
wanna
go
first
On
fonce
sur
OVO,
qui
veut
y
aller
en
premier
?
I
got
a
Drake
(boom),
I
got
a
.40
glocked
up
(boom,
boom)
J'ai
un
Drake
(boum),
j'ai
un
.40
chargé
(boum,
boum)
I'll
catch
Kodak,
but
he
said
he
locked
up
(glee)
J'attraperai
Kodak,
mais
il
a
dit
qu'il
était
enfermé
(joie)
I'll
catch
Carti,
he
know
I
don't
Playboi
(uh
uh)
J'attraperai
Carti,
il
sait
que
je
ne
suis
pas
Playboi
(uh
uh)
Catch
Lil'
Wayne,
knock
him
straight
off
his
skateboard
(boom)
Choper
Lil'
Wayne,
le
faire
tomber
de
son
skateboard
(boum)
Need
me
a
new
chain,
know
how
I
do
things
(Tru)
J'ai
besoin
d'une
nouvelle
chaîne,
tu
sais
comment
je
fais
(Tru)
Pull
up
on
2 Chainz,
pull
me
a
Boonk
Gang
(Tru)
Je
débarque
sur
2 Chainz,
je
me
fais
un
Boonk
Gang
(Tru)
Catch
me
DaBaby,
but
he
tryna
fight
back
(yeah,
yeah)
Attrapez-moi
DaBaby,
mais
il
essaie
de
se
défendre
(ouais,
ouais)
Four
times,
hey
Stunna
where
the
ice
at?
(Four
times)
Quatre
fois,
hé
Stunna
où
est
la
glace
? (Quatre
fois)
Run
up
on
Cass,
and
say
I
need
twice
that
(three
times)
Fonce
sur
Cass,
et
dis-lui
qu'il
m'en
faut
le
double
(trois
fois)
Can't
run
up
on
Lil'
Nas,
'cause
he
might
like
that
Je
ne
peux
pas
foncer
sur
Lil'
Nas,
parce
qu'il
pourrait
aimer
ça
AR
got
titties,
looking
like
they
in
hands
L'AR
a
des
nichons,
on
dirait
qu'ils
sont
en
mains
Run
up
on
Nicki,
take
out
her
implants
(gimme
that)
Fonce
sur
Nicki,
enlève
ses
implants
(donne-moi
ça)
Blocboy
JB,
stomp
him
with
his
dance
(shoot,
shoot)
Blocboy
JB,
piétine-le
avec
sa
danse
(tire,
tire)
Crippin'
like
Snoop,
but
I'm
robbing
the
stick
man
(Crip)
Je
fais
le
Crippin'
comme
Snoop,
mais
je
braque
le
bâton
(Crip)
You
don't
wan
die,
young
Roddy,
get
a
goat
up
(Crip)
Tu
ne
veux
pas
mourir,
jeune
Roddy,
prends
une
chèvre
(Crip)
You
don't
love
what?
OT,
get
the
coke
up
(Crip)
Tu
n'aimes
pas
quoi
? OT,
va
chercher
la
coke
(Crip)
A
Boogie
gon'
sing,
when
he
see
me
put
the
pole
out
A
Boogie
va
chanter,
quand
il
me
verra
sortir
le
flingue
I'll
rob
TIP
he
Tiny,
wait
hold
up
(hold
up)
Je
vais
dévaliser
TIP,
il
est
minuscule,
attends
une
minute
(attends)
Don't
mind
me
motherfucker
I'm
trippin'
Ne
fais
pas
attention
à
moi,
enfoiré,
je
délire
I'll
show
a
nigga
how
to
rob
like
Fifty
(aye
Fifty)
Je
vais
montrer
à
un
négro
comment
on
dévalise
comme
Fifty
(hé
Fifty)
Nigga's
get
mad,
let's
see
how
the
tour
go
(ha
ha)
Les
négros
sont
en
colère,
on
va
voir
comment
la
tournée
va
se
passer
(ha
ha)
Baltimore
nigga,
front
row
at
the
award
show
(I
swear)
Négro
de
Baltimore,
premier
rang
à
la
cérémonie
de
remise
des
prix
(je
te
jure)
No
grabbin'
Pas
de
grabuge
Yeah
they
can
get
mad
if
they
want
too
(yeah
get
mad,
get
mad)
Ouais,
ils
peuvent
se
mettre
en
colère
s'ils
veulent
(ouais
se
mettre
en
colère,
se
mettre
en
colère)
You
know
what
I'm
sayin',
(we
don't
care)
we
don't
really
care
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
(on
s'en
fout)
on
s'en
fout
vraiment
You
know
what
I'm
sayin',
ha
ha
(yeah,
yeah)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
ha
ha
(ouais,
ouais)
(We
don't
we
don't
care,
you
know
what
I'm
sayin')
(On
s'en
fout,
on
s'en
fout,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire)
Izzy,
Mad
Rapper
(word),
B-More
(yeah),
Brookyln
(Brooklyn)
Izzy,
Mad
Rapper
(mot),
B-More
(ouais),
Brooklyn
(Brooklyn)
How
to
rob,
2019
baby
(let's
go)
Comment
dévaliser,
bébé
2019
(allons-y)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jackson Curtis James, Casey Harry Wayne, Angelettie Deric Michael, Barnes Samuel J, Olivier Jean Claude
Attention! Feel free to leave feedback.