Bandhunta Izzy - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bandhunta Izzy - Intro




Intro
Intro
Look
Écoute
I'm really lettin' niggas know how the fuck we comin' man
Je fais vraiment savoir aux mecs comment on arrive, mec
What niggas really went through to get to this point that we at right now man
Ce que les mecs ont vraiment traversé pour arriver au point nous en sommes maintenant, mec
All facts
Que des faits
Let me tell you somethin' 'bout a nigga's life
Laisse-moi te dire quelque chose sur la vie d'un mec
When you lookin' at me you don't even know
Quand tu me regardes, tu ne sais même pas
I came a long way from stayin' in the house with no lights
J'ai fait un long chemin depuis que je vivais dans une maison sans lumière
Just me and bro
Juste moi et mon frère
Roaches in the kitchen, they don't even matter
Des cafards dans la cuisine, ils ne comptaient pas vraiment
You don't got no food, what you know about it
Tu n'as pas de nourriture, tu sais ce que c'est
Niggas hatin' 'cause we came up
Les mecs détestent parce qu'on a réussi
Now that four-five don't leave the door without it
Maintenant, ce 45 ne quitte pas la porte sans lui
Fry a nigga like a deep dish, trust me you don't want to meet this
Faire frire un mec comme une pizza, crois-moi, tu ne veux pas rencontrer ça
This baby nina and my baby mother
Ce petit Nina et ma petite mère
That's the only bitches that I sleep with
Ce sont les seules chiennes avec qui je dors
I came from nothing but you had it easy
Je suis parti de rien, mais toi tu as eu la vie facile
And I used to think like why my father leave me?
Et je me demandais pourquoi mon père m'a quitté ?
I was seventeen and my mother moved
J'avais dix-sept ans et ma mère a déménagé
I was sellin' drugs since ain't nobody feed me, right
Je vendais de la drogue depuis que personne ne me nourrissait, c'est ça
You don't really know my life
Tu ne connais pas vraiment ma vie
Post on the block, pants full of white
Poster sur le bloc, les pantalons pleins de blanc
Now I'm that nigga, they love me on sight
Maintenant, je suis ce mec, ils m'aiment à vue
Slide in my DM's, say they my wife, nah
Glisse dans mes DM, dit qu'elle est ma femme, non
I be keeping my distance, why?
Je garde mes distances, pourquoi ?
'Cause I keep reminiscing 'bout times when I ain't get no love from these bitches
Parce que je n'arrête pas de me remémorer les moments je ne recevais pas d'amour de la part de ces chiennes
I ain't even get a hug from the bitches
Je ne recevais même pas un câlin de la part de ces chiennes
Now I know I'm the shit
Maintenant, je sais que je suis la merde
A cocky, arrogant lil son of a bitch
Un petit fils de pute arrogant et arrogant
And keep your bitch away, she bound to get hit
Et garde ta chienne loin d'elle, elle risque de se faire frapper
I stay with a pistol, I shoot if you flinch
Je reste avec un pistolet, je tire si tu t'effondres
That's the way that we do it
C'est comme ça qu'on fait
Told you niggas I'm the one, stupid
Je t'ai dit que j'étais le seul, idiot
Told you we as 'bout that drama, prove it
Je t'ai dit qu'on était à fond dans le drame, prouve-le
Toting all the fancy guns, use it, nigga
On porte tous les flingues chics, on les utilise, mec
Shoot it nigga
Tire dessus, mec
Hand it to me, I'll do it nigga
Donne-le moi, je le ferai, mec
Play with me then he a stupid nigga
Joue avec moi, alors il est un mec stupide
Knocked out his brains, he clueless nigga
Il a reçu une balle dans le cerveau, il est un mec sans cervelle
Yeah we 'bout it 'bout it
Ouais, on est à fond dans le sujet
Bandhuntas, my niggas solid
Bandhuntas, mes mecs sont solides
Army guns, we really got it
Des armes de l'armée, on l'a vraiment
So we can go to war with anybody
Donc on peut aller en guerre contre n'importe qui
I'ma go to war for my brothers nigga
Je vais me battre pour mes frères, mec
We ain't even blood but I love that nigga
On n'est même pas du sang, mais j'aime ce mec
Lil Jugg, that's my brother nigga
Lil Jugg, c'est mon frère, mec
Ask Blood, I'll kill your mother nigga
Demande à Blood, je tuerai ta mère, mec
Cut him open like a surgery
Je l'ouvre comme une chirurgie
With a black mask like a burglary
Avec un masque noir comme un cambriolage
Lot of niggas and they straight demons
Beaucoup de mecs et ils sont de vrais démons
And they only waiting on the word from me
Et ils n'attendent que mon mot
Look, I came from nothing now I got it
Écoute, je suis parti de rien, maintenant je l'ai
Used to be robbin', ain't talkin' 'bout Batman
J'avais l'habitude de voler, je ne parle pas de Batman
These niggas is bitches, I treat 'em like bitches
Ces mecs sont des chiennes, je les traite comme des chiennes
Fuck it, get hit with a backhand
Fous le camp, prends une gifle
When I'm raising my son I'm pointing at you
Quand j'élève mon fils, je te montre du doigt
Tell him be nothing like that man
Dis-lui de ne pas être comme cet homme
You broke as a bitch, don't forget you a bitch
Tu es fauché comme une chienne, n'oublie pas que tu es une chienne
Go run up a sack man
Va te faire un sac, mec





Writer(s): Israel James, Keenan Kenndey


Attention! Feel free to leave feedback.