Lyrics and translation Bandista - Hicbir Seyin Sarkisi

Hicbir Seyin Sarkisi

Bir sokağın ortasında yatıyor,
Yoldaşları kenti altüst ediyor,
Carlo kalkıyor hesap soruyor,
Güneş güneş yine doğuyor,
Sabah oluyor sabah oluyor,
şimdi bayrak üstünde salınyor,
Bize miti değil fikri yetiyor,
Mahir kalkıyor hesap soruyor,
Güneş güneş yine doğuyor,
Sabah oluyor sabah oluyor,
Bir kimsesiz mezarında yatıyor,
Katilleri şimdi resim yapıyor,
Veysel kalkıyor hesap soruyor,
Güneş güneş yine doğuyor,
Sabah oluyor sabah oluyor,
Bir kaldırım ortasında yatıyor,
Yarasından yalanınız sızıyor,
Hrant kalkıyor hesap soruyor,
Güneş güneş yine doğuyor,
Sabah oluyor sabah oluyor,
Hürriyet ve adalet aranıyor,
Onlar kanun, biz tarihi yazıyor,
Halklar kalkıyor hesap soruyor,
Güneş güneş yine doğuyor,
Sabah oluyor sabah oluyor!

Песня ни о чём

Посреди улицы лежит он,
Товарищи переворачивают город,
Карло встаёт, спрашивает с них,
Солнце, солнце снова восходит,
Наступает утро, наступает утро,
Теперь флаг развевается,
Нам мифа не надо, идеи достаточно,
Махир встаёт, спрашивает с них,
Солнце, солнце снова восходит,
Наступает утро, наступает утро,
В безымянной могиле лежит он,
Убийцы теперь рисуют картины,
Вейсель встаёт, спрашивает с них,
Солнце, солнце снова восходит,
Наступает утро, наступает утро,
Посреди тротуара лежит он,
Из раны сочится ваша ложь,
Грант встаёт, спрашивает с них,
Солнце, солнце снова восходит,
Наступает утро, наступает утро,
Свобода и справедливость разыскиваются,
Они закон, мы пишем историю,
Народы встают, спрашивают с них,
Солнце, солнце снова восходит,
Наступает утро, наступает утро!