Baneva - END - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baneva - END




END
FIN
Tüm bu olanlar
Tout ce qui arrive
Biraz gerçek, biraz hayal
Un peu de réalité, un peu de rêve
(Ooo, aa)
(Ooo, aa)
Tüm bu olanlar
Tout ce qui arrive
Blend, blend, blend
Mélange, mélange, mélange
Kendime derim hep
Je me dis toujours
Bana bahşedileni şimdi şuanda hisset
Ressens ce qui m'est donné maintenant
Ne mucize hala nefes alabilmek (Şükür tanrım)
Quel miracle de pouvoir encore respirer (Merci mon Dieu)
Acı tatlı bi' his sonsuza kadar değil
Une sensation douce-amère qui ne dure pas éternellement
Hep kaydı tozlar
La poussière a toujours coulé
Sarıldığım hiçbir şey sonsuza dek benim değil
Rien à quoi je me suis accrochée ne m'appartient éternellement
Gidecek bi' gün belli değil, belki sen
Un jour viendra il faudra partir, peut-être toi
Ne önemsiz endişem, ışıklar söndü yeniden
Comme mes soucis insignifiants, les lumières se sont éteintes à nouveau
Arkamda sizi değil bıraktım hisleri ben
Je n'ai laissé derrière moi que mes sentiments, pas vous
(Işıklar söndü yeniden)
(Les lumières se sont éteintes à nouveau)





Writer(s): Alp Ekici, Ulaş Bayrak


Attention! Feel free to leave feedback.