Bang Bang feat. Steven Ellis - The Waiting Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bang Bang feat. Steven Ellis - The Waiting Game




The Waiting Game
Le jeu de l'attente
It's been you all along
C'est toi tout le temps
But I've been to caught up to see it baby
Mais j'étais trop prise pour le voir, mon chéri
We can have it all
On peut tout avoir
If I just could get myself together
Si je pouvais juste me remettre d'aplomb
I'm not wasting another minute
Je ne perds pas une minute de plus
If it goes up in flames I'll take the pain
Si ça prend feu, je supporterai la douleur
If I never try to get it, I can just forget it
Si je n'essaie jamais de l'avoir, je peux tout oublier
I'm done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente
I'm so done
J'en ai vraiment fini
I'm all done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente
Baby like the stars
Mon chéri, comme les étoiles
I've been a million miles away
J'étais à des millions de kilomètres
But you've been in my heart
Mais tu étais dans mon cœur
Somewhere down, all this time, hidden away
Quelque part, tout ce temps, caché
I'm not wasting another minute
Je ne perds pas une minute de plus
If it goes up in flames I'll take the pain
Si ça prend feu, je supporterai la douleur
If I never try to get it, I can just forget it
Si je n'essaie jamais de l'avoir, je peux tout oublier
I'm done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente
I'm so done
J'en ai vraiment fini
I'm all done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente
Don't wanna spend one night without your love
Je ne veux pas passer une seule nuit sans ton amour
Don't wanna miss one fight so listen girl, mmm
Je ne veux pas manquer un seul combat, alors écoute, mon chéri, mmm
I'm not wasting another minute
Je ne perds pas une minute de plus
If it goes up in flames I'll take the pain
Si ça prend feu, je supporterai la douleur
If I never try to get it, I can just forget it
Si je n'essaie jamais de l'avoir, je peux tout oublier
I'm done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente
I'm so done, yeah
J'en ai vraiment fini, oui
I'm all done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente
I'm so done, mmm
J'en ai vraiment fini, mmm
I'm all done playing the waiting game
J'en ai fini de jouer au jeu de l'attente





Writer(s): Tyshane Thompson, Almando Cresso, Steven Malcolm, Tasan Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.