Bang Bang feat. Vincent Vega - Don't Fight It Baby (feat. Vincent Vega) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bang Bang feat. Vincent Vega - Don't Fight It Baby (feat. Vincent Vega)




Don't Fight It Baby (feat. Vincent Vega)
Не сопротивляйся, детка (feat. Vincent Vega)
Ooh, yeah, come on
О, да, давай же
Baby I'm not running around
Детка, я не бегаю вокруг,
Looking for nobody else
Не ищу никого другого.
I've got one thing on my mind
У меня одна вещь на уме,
I already hear the bells
Я уже слышу звон колоколов.
Everything about you
Всё в тебе
Calling out to me I got to hold ya
Зовёт меня, я должен обнять тебя.
Baby I'm not running around
Детка, я не бегаю вокруг,
Looking for nobody else
Не ищу никого другого.
I've got one thing on my mind
У меня одна вещь на уме,
I already hear the bells
Я уже слышу звон колоколов.
I'm a victim of love
Я жертва любви,
Calling out to heaven above for ya
Взываю к небесам ради тебя.
(Ooh-woo-woo-woo-woo)
(О-у-у-у-у)
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка,
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка.
Baby I'm not playing around
Детка, я не играю,
I mean every little word
Я имею в виду каждое слово.
I can't get you out of my mind
Не могу выкинуть тебя из головы.
Oh baby every curves
О, детка, каждый твой изгиб
Like a new adventure
Как новое приключение,
Pullin' me into the center, closer
Притягивает меня к центру, ближе.
Yeah, baby I'm not playing around
Да, детка, я не играю,
I mean every little word
Я имею в виду каждое слово.
I can't get you out of my mind
Не могу выкинуть тебя из головы.
Oh baby every curves
О, детка, каждый твой изгиб
Got me going crazy
Сводит меня с ума.
Can't control it, can't unsee it, hold me
Не могу контролировать это, не могу не видеть этого, обними меня.
Oh
О
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка,
(Oh-hoo-ha-hey, don't fight it baby, no, ooh now)
(О-ху-ха-хей, не сопротивляйся, детка, нет, о, да)
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка,
(Ooh, don't fight it baby)
(О, не сопротивляйся, детка)
(Baby, baby, baby, baby, baby)
(Детка, детка, детка, детка, детка)
I'm not looking for nobody else
Я не ищу никого другого,
Don't fight it
Не сопротивляйся,
Don't fight it
Не сопротивляйся.
So don't fight it
Так что не сопротивляйся,
Don't fight it ah-ah, no, no, no, no, no, no, no, ah
Не сопротивляйся, а-а, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, а
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка,
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка,
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка,
Don't fight it baby
Не сопротивляйся, детка.





Writer(s): Bengt-ã…ke Andersson


Attention! Feel free to leave feedback.