Lyrics and translation Bang Cuong - Ái tình

Ái tình

Ái tình khiến ta vội vã
Ái tình khiến ta buồn bã

Một chiều lang thang trên con phố xưa
Đọng lại trong anh với bao tiếng mưa
Và rồi anh mong thêm một lần nữa hah
Tình xa xưa như cơn gió đưa

Kỷ niệm qua mau khi ta có nhau
Để lại nơi đây chỉ thấy nỗi đau
Một mình suy nghĩ về những ngày sau
Lau dòng lệ hoen trên bờ mi

Tìm lại kí ức từ khi người đi
Từng ngày chua xót khi ta biệt ly
Bỏ lại sau lưng em không tiếc chi
Em vội quên tình chẳng còn gì

Một mình trong đêm anh muốn nắm tay
Người về bên anh trong những cơn say
Người về trong mơ mà anh đâu hay
Chợt tan biến giấc mơ lâu nay

Ái tình khiến ta vội vã
Ái tình khiến ta buồn bã
Ái tình chúng ta từng đã
Ái tình khiến ta ngây dại

Bóng người khuất sau màn tối
Bóng người đã xa thật rồi
Anh mong sao một lần thôi
Mong người xưa xin đừng chia phôi

Ái tình khiến ta vội vã
Ái tình khiến ta buồn bã
Ái tình chúng ta từng đã
Ái tình khiến ta ngây dại

Bóng người khuất sau màn tối
Bóng người đã xa thật rồi
Anh mong sao một lần thôi
Mong người xưa xin đừng chia phôi

Một chiều lang thang trên con phố xưa
Đọng lại trong anh với bao tiếng mưa
Và rồi anh mong thêm một lần nữa
Tình xa xưa như cơn gió đưa

Kỷ niệm qua mau khi ta có nhau
Để lại nơi đây chỉ thấy nỗi đau
Một mình suy nghĩ về những ngày sau
Lau dòng lệ hoen trên bờ mi

Tìm lại kí ức từ khi người đi (từ khi người đi)
Từng ngày chua xót khi ta biệt ly (khi ta biệt ly)
Bỏ lại sau lưng em không tiếc chi
Em vội quên tình chẳng còn gì

Một mình trong đêm anh muốn nắm tay
Người về bên anh trong những cơn say
Người về trong mơ mà anh đâu hay
Chợt tan biến giấc mơ lâu nay

Ái tình khiến ta vội vã
Ái tình khiến ta buồn bã
Ái tình chúng ta từng đã
Ái tình khiến ta ngây dại

Bóng người khuất sau màn tối
Bóng người đã xa thật rồi
Anh mong sao một lần thôi
Mong người xưa xin đừng chia phôi

Ái tình khiến ta vội vã
Ái tình khiến ta buồn bã
Ái tình chúng ta từng đã
Ái tình khiến ta ngây dại

Bóng người khuất sau màn tối
Bóng người đã xa thật rồi
Anh mong sao một lần thôi
Mong người xưa xin đừng chia phôi

Ái tình khiến ta vội vã
Ái tình khiến ta buồn bã
Ái tình chúng ta từng đã
Ái tình khiến ta ngây dại

Bóng người khuất sau màn tối
Bóng người đã xa thật rồi
Anh mong sao một lần thôi
Mong người xưa xin đừng chia phôi

Любовь

Любовь заставляет меня спешить
Любовь заставляет меня грустить

В один прекрасный день, бродя по старой улице
Остаешься во мне с этими звуками дождя
И я снова желаю хоть раз, ах
Далекая любовь, как дуновение ветра

Быстро проходящие воспоминания о том времени, когда мы были вместе
Оставляя здесь только боль
В одиночестве думая о грядущих днях
Стираю слезы, набегающие на ресницы

Ищу воспоминания с тех пор, как ты ушла
Каждый день горек с тех пор, как мы расстались
Оставив позади, ты не жалеешь ни о чем
Ты поспешила забыть любовь, от которой ничего не осталось

В одиночестве в ночи я хочу взять тебя за руку
Вернись ко мне в хмельном угаре
Ты приходишь во сне, но я не знаю
Внезапно исчезает давняя мечта

Любовь заставляет меня спешить
Любовь заставляет меня грустить
Любовь, которая была у нас
Любовь, которая свела меня с ума

Т silhouette скрывается за тьмой
Твой силуэт действительно исчез
Я желаю только одного
Прошу тебя, моя бывшая, не расставайся со мной

Любовь заставляет меня спешить
Любовь заставляет меня грустить
Любовь, которая была у нас
Любовь, которая свела меня с ума

Твой силуэт скрывается за тьмой
Твой силуэт действительно исчез
Я желаю только одного
Прошу тебя, моя бывшая, не расставайся со мной

В один прекрасный день, бродя по старой улице
Остаешься во мне с этими звуками дождя
И я снова желаю хоть раз
Далекая любовь, как дуновение ветра

Быстро проходящие воспоминания о том времени, когда мы были вместе
Оставляя здесь только боль
В одиночестве думая о грядущих днях
Стираю слезы, набегающие на ресницы

Ищу воспоминания с тех пор, как ты ушла (с тех пор, как ты ушла)
Каждый день горек с тех пор, как мы расстались (как мы расстались)
Оставив позади, ты не жалеешь ни о чем
Ты поспешила забыть любовь, от которой ничего не осталось

В одиночестве в ночи я хочу взять тебя за руку
Вернись ко мне в хмельном угаре
Ты приходишь во сне, но я не знаю
Внезапно исчезает давняя мечта

Любовь заставляет меня спешить
Любовь заставляет меня грустить
Любовь, которая была у нас
Любовь, которая свела меня с ума

Твой силуэт скрывается за тьмой
Твой силуэт действительно исчез
Я желаю только одного
Прошу тебя, моя бывшая, не расставайся со мной

Любовь заставляет меня спешить
Любовь заставляет меня грустить
Любовь, которая была у нас
Любовь, которая свела меня с ума

Твой силуэт скрывается за тьмой
Твой силуэт действительно исчез
Я желаю только одного
Прошу тебя, моя бывшая, не расставайся со мной

Любовь заставляет меня спешить
Любовь заставляет меня грустить
Любовь, которая была у нас
Любовь, которая свела меня с ума

Твой силуэт скрывается за тьмой
Твой силуэт действительно исчез
Я желаю только одного
Прошу тебя, моя бывшая, не расставайся со мной