Wow! Em đã về - Bang Cuong translation in German

Wow! Em đã về

Phố cũ lúc ngày xưa khi có em bên anh
Trái tim đôi ta đã thuộc về nhau
Và anh luôn mong rằng mãi bên nhau trọn đời

Bao ngày qua chờ mong người yêu về đây với anh
Ngôi nhà xưa và anh vẫn luôn chờ em từng ngày
Khi em đi, nơi đây lá hoa trong vườn ngẩn ngơ

Hỡi người yêu của em, phải chăng anh đang nhớ em?
Như tình yêu của em vẫn luôn dành riêng về anh
Khi hai ta xa nhau nhưng em mong anh đừng quên

Hôm nay thật vui khi em nhắn tin
Em yêu phương xa nay mai sẽ quay về
Vậy là mùa đông đến, nhà mình tràn hơi ấm
Thật vui khi có em về

Còn nhớ lúc đó nước mắt em cứ tuôn rơi
Trước khi xa nhau, em thường hay dặn dò
Anh phải luôn thương em, anh phải luôn yêu em nè
Xa nhau, hãy cho nhau niềm tin

Và hôm nay đây nước mắt em cũng tuôn rơi
Giống như khi xưa, ôi biết bao hạnh phúc
Em thật lòng yêu anh, xin cảm ơn anh yêu
Và từ đây đôi ta mãi không rời

Phố cũ lúc ngày xưa khi có em bên anh
Trái tim đôi ta đã thuộc về nhau
Và anh luôn mong rằng mãi bên nhau trọn đời

Hỡi người yêu của em, phải chăng anh đang nhớ em
Như tình yêu của em vẫn luôn dành riêng về anh
Khi em đi, nơi đây lá hoa trong vườn ngẩn ngơ

Hôm nay thật vui khi em nhắn tin
Em yêu phương xa nay mai sẽ quay về
Vậy là mùa đông đến, nhà mình tràn hơi ấm
Thật vui khi có em về

Còn nhớ lúc đó nước mắt em cứ tuôn rơi
Trước khi xa nhau, em thường hay dặn dò
Anh phải luôn thương em, anh phải luôn yêu em nè
Xa nhau, hãy cho nhau niềm tin

Và hôm nay đây nước mắt em cũng tuôn rơi
Giống như khi xưa, ôi biết bao hạnh phúc
Em thật lòng yêu anh, xin cảm ơn anh yêu
Và từ đây ta mãi không rời xa

Còn nhớ lúc đó nước mắt em cứ tuôn rơi
Trước khi xa nhau, em thường hay dặn dò
Và anh phải luôn thương em, anh phải luôn yêu em nha
Xa nhau hãy cho nhau niềm tin, yeah

Và hôm nay đây nước mắt em cứ tuôn rơi
Giống như khi xưa, ôi biết bao hạnh phúc
Em thật lòng yêu anh, xin cảm ơn anh yêu
Và từ đây đôi ta mãi không rời

Anh thật lòng yêu em, xin cảm ơn em yêu
Và từ đây đôi ta mãi không rời

Huh-woh huh-woh huh-woh huh-woh
Hỡi người yêu của em
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na

Wow! Du bist zurück

Die alte Straße, damals, als du bei mir warst
Unsere Herzen gehörten einander
Und ich wünschte mir immer, dass wir für immer zusammenbleiben

Viele Tage habe ich darauf gewartet, dass meine Liebste zu mir zurückkehrt
Das alte Haus und ich haben immer auf dich gewartet, jeden Tag
Als du gingst, waren die Blätter und Blumen im Garten ganz benommen

Meine Liebste, vermisst du mich vielleicht?
So wie meine Liebe immer nur dir gehört
Wenn wir getrennt sind, hoffe ich, dass du mich nicht vergisst

Heute bin ich so glücklich, weil du mir geschrieben hast
Meine Liebe aus der Ferne wird bald zurückkehren
Der Winter kommt also, und unser Haus ist voller Wärme
Ich bin so froh, dass du zurück bist

Ich erinnere mich, wie deine Tränen flossen
Bevor wir uns trennten, hast du mir oft gesagt
Du musst mich immer lieben, du musst mich immer lieben, ja
Auch wenn wir getrennt sind, lass uns einander vertrauen

Und heute fließen meine Tränen wieder
Wie damals, oh, was für ein Glück
Ich liebe dich wirklich, ich danke dir, mein Schatz
Und von nun an werden wir uns nie mehr trennen

Die alte Straße, damals, als du bei mir warst
Unsere Herzen gehörten einander
Und ich wünschte mir immer, dass wir für immer zusammenbleiben

Meine Liebste, vermisst du mich vielleicht?
So wie meine Liebe immer nur dir gehört
Als du gingst, waren die Blätter und Blumen im Garten ganz benommen

Heute bin ich so glücklich, weil du mir geschrieben hast
Meine Liebe aus der Ferne wird bald zurückkehren
Der Winter kommt also, und unser Haus ist voller Wärme
Ich bin so froh, dass du zurück bist

Ich erinnere mich, wie deine Tränen flossen
Bevor wir uns trennten, hast du mir oft gesagt
Du musst mich immer lieben, du musst mich immer lieben, ja
Auch wenn wir getrennt sind, lass uns einander vertrauen

Und heute fließen meine Tränen wieder
Wie damals, oh, was für ein Glück
Ich liebe dich wirklich, ich danke dir, mein Schatz
Und von nun an werden wir uns nie mehr trennen

Ich erinnere mich, wie deine Tränen flossen
Bevor wir uns trennten, hast du mir oft gesagt
Und du musst mich immer lieben, du musst mich immer lieben, ja
Auch wenn wir getrennt sind, lass uns einander vertrauen, yeah

Und heute fließen meine Tränen wieder
Wie damals, oh, was für ein Glück
Ich liebe dich wirklich, ich danke dir, mein Schatz
Und von nun an werden wir uns nie mehr trennen

Ich liebe dich wirklich, ich danke dir, meine Liebe
Und von nun an werden wir uns nie mehr trennen

Huh-woh huh-woh huh-woh huh-woh
Meine Liebste
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na