Bang - Brightness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bang - Brightness




Brightness
La brillance
There were times when we sang, many times when we laughed
Il y a eu des moments nous avons chanté, beaucoup de moments nous avons ri
But I remember when we looked
Mais je me souviens quand nous avons regardé
And saw brightness in each others eyes
Et vu la brillance dans les yeux l'un de l'autre
We saw brightness in each others eyes
Nous avons vu la brillance dans les yeux l'un de l'autre
Happy hours, spent knowing who we were
Des heures heureuses, passées à savoir qui nous étions
Apart from the busy scenes around us
En dehors des scènes animées qui nous entouraient
When we touched, not to explore,
Quand nous nous sommes touchés, pas pour explorer,
But rather to feel our love together
Mais plutôt pour sentir notre amour ensemble
Rather to feel our love together
Plutôt pour sentir notre amour ensemble
Teach Me, I wanna learn, Love Me I want to dream
Apprends-moi, j'ai envie d'apprendre, Aime-moi, j'ai envie de rêver
Touch Me, I wanna feel, Hear Me, I wanna know
Touche-moi, j'ai envie de sentir, Entends-moi, j'ai envie de savoir
Now I wait for love to bring
Maintenant, j'attends que l'amour m'apporte
The song of Love, that I can sing
La chanson de l'amour, que je puisse chanter
A song to tell the world of you
Une chanson pour dire au monde qui tu es
And all the plans, we plan to do
Et tous les projets que nous avons l'intention de faire
All the plans, we plan to do!
Tous les projets que nous avons l'intention de faire !
We saw brightness in each others eyes
Nous avons vu la brillance dans les yeux l'un de l'autre
We saw brightness in each others eyes
Nous avons vu la brillance dans les yeux l'un de l'autre





Writer(s): Frank Ferrara, Anthony D'iorio, Frank Gilcken


Attention! Feel free to leave feedback.