Bangbros - Komm Trink Mit Mir - Club Mix - translation of the lyrics into French

Komm Trink Mit Mir - Club Mix - Bangbrostranslation in French




Komm Trink Mit Mir - Club Mix
Viens boire avec moi - Club Mix
Ich steh′ an der Bar und du bist nicht da
Je suis au bar et tu n'es pas
Wo bleibst du? Was ist los?
es-tu ? Qu'est-ce qui se passe ?
Ich hab' schon bestellt und der vodka wird warm
J'ai déjà commandé et la vodka devient tiède
Was treibst du? Hab′ schon Durst
Qu'est-ce que tu fais ? J'ai soif
Ich kann nicht mehr warten und nehm' schonmal ein'
Je ne peux plus attendre et je prendrai un verre
Da kommst du, wurd′ auch Zeit
Te voilà, il était temps
Frag den Kellner herbei und bestell nochmal zwei
Demande au serveur de venir et commande deux verres encore
Halt mich fest, bin schon breit
Tiens-moi, je suis déjà bourré
Lass dich nicht hängen, lass dich nicht gehen
Ne te laisse pas aller, ne te laisse pas aller
Steh wieder auf, das muss weiter gehen
Relève-toi, ça doit continuer
Heut′ geht die Party, denn heut' sind wir blau
La fête commence aujourd'hui, car aujourd'hui nous sommes bourrés
Wir wollen frei sein, dabei sein
Nous voulons être libres, être présents
Komm trink mit mir
Viens boire avec moi
Die ganze Nacht bis in den Morgen
Toute la nuit jusqu'au matin
Trink ich mit dir
Je bois avec toi
Knadenlos und ohne Sorgen
Sans pitié et sans soucis
Wir trinken hier
Nous buvons ici
Die ganze Nacht bis in den Morgen
Toute la nuit jusqu'au matin
Trink ich mit dir
Je bois avec toi
Knadenlos und ohne Sorgen
Sans pitié et sans soucis
Wir trinken hier
Nous buvons ici
(Ayayayayayayao...)
(Ayayayayayayao...)
Wir trinken hier
Nous buvons ici
Nein mein Kind das darfst du nicht
Non mon enfant, tu ne dois pas faire ça
Alkohol ist nix für dich
L'alcool n'est pas fait pour toi
Davon wird dir nur speiübel
Tu vas juste vomir
Gib′ mal lieber her den Kübel
Donne-moi ce seau
Trink viel mit, dann wirst du schlauer
Bois beaucoup avec moi, tu deviendras plus intelligent
Alkohol ist schlecht für dich
L'alcool est mauvais pour toi
Nein mein Kind das darfst du nicht
Non mon enfant, tu ne dois pas faire ça
Nein mein Kind das darfst du nicht
Non mon enfant, tu ne dois pas faire ça
Ich steh' an der Bar und du bist nicht da
Je suis au bar et tu n'es pas
Wo bleibst du? Was ist los?
es-tu ? Qu'est-ce qui se passe ?
Ich hab′ schon bestellt und der vodka wird warm
J'ai déjà commandé et la vodka devient tiède
Was treibst du? Hab' schon Durst
Qu'est-ce que tu fais ? J'ai soif
Ich kann nicht mehr warten und nehm′ schonmal ein'
Je ne peux plus attendre et je prendrai un verre
Da kommst du, wurd' auch Zeit
Te voilà, il était temps
Frag den Kellner herbei und bestell nochmal zwei
Demande au serveur de venir et commande deux verres encore
Halt mich fest, bin schon breit
Tiens-moi, je suis déjà bourré
Lass dich nicht hängen, lass dich nicht gehen
Ne te laisse pas aller, ne te laisse pas aller
Steh wieder auf, das muss weiter gehen
Relève-toi, ça doit continuer
Heut′ geht die Party, denn heut′ sind wir blau
La fête commence aujourd'hui, car aujourd'hui nous sommes bourrés
Wir wollen frei sein, dabei sein
Nous voulons être libres, être présents
Komm trink mit mir
Viens boire avec moi
Die ganze Nacht bis in den Morgen
Toute la nuit jusqu'au matin
Trink ich mit dir
Je bois avec toi
Knadenlos und ohne Sorgen
Sans pitié et sans soucis
Wir trinken hier
Nous buvons ici
Die ganze Nacht bis in den Morgen
Toute la nuit jusqu'au matin
Trink ich mit dir
Je bois avec toi
Knadenlos und ohne Sorgen
Sans pitié et sans soucis
Wir trinken hier
Nous buvons ici
Wir trinken hier
Nous buvons ici
Wir trinken hier
Nous buvons ici





Writer(s): Michael Kohne, Olaf Krügel


Attention! Feel free to leave feedback.