Bangerz Brass - Maximalist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bangerz Brass - Maximalist




Maximalist
Maximaliste
I got a new idea no discussions
On a une nouvelle idée, pas de discussions,
Because y'all know the masters get to checkmate when it's plan
Car vous savez que les maîtres font échec et mat quand c'est prévu.
This gon' free our minds from corruption
Ça va libérer nos esprits de la corruption,
Notice that every answer you truly got them within
Vous remarquez que chaque réponse, vous l'avez vraiment en vous.
It needs consistency so don't rust
Ça demande de la constance, alors ne rouillez pas,
If you fall to weakness trust it's only in your head
Si vous tombez dans la faiblesse, dites-vous que c'est seulement dans votre tête.
Just like what if we could be us
Comme si on pouvait être nous-mêmes,
Won't you take a second just to give it a chance
Ne prendrez-vous pas une seconde pour lui donner sa chance ?
Can't wait for the moment
On a hâte d'y être,
I'm on it
On est dessus,
I got to catch me up
On doit se rattraper,
Fighting with patience I do this shit to the maximum
On se bat avec patience, on fait ça au maximum.
No more time for modest
Plus le temps pour la modestie,
I'm honest
On est honnêtes,
I'm taking everything
On prend tout,
Until dead prezzies
Jusqu'à ce que mort s'ensuive.
I'm gathering dead ministers
On rassemble des ministres décédés,
My minds sinister
Nos esprits sont sinistres,
Control will finisher
Le contrôle va tout finir.
They did that to my block
Ils ont fait ça à notre quartier,
To craft and form prisoners
Pour façonner et former des prisonniers,
Now this reject here is on the flight
Maintenant, ce rejeté est dans l'avion,
And now I'm dropping bombs you want explosive shit then here's a bite
Et maintenant on lâche des bombes, vous voulez de la merde explosive, alors prenez ça.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde.
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
I don't pimp hoes, I pimp the matrix
On ne vend pas des putes, on vend la matrice,
Zeros and ones for funds, that is the basis
Des zéros et des uns pour des fonds, c'est la base.
It's to my benefit half of you niggas racist
C'est à notre avantage que la moitié d'entre vous soient racistes,
Your obsolescence makes evident the replacement
Votre obsolescence rend évident le remplacement,
That's necessary and only found in my statements
C'est nécessaire et on ne le trouve que dans nos déclarations.
These declarations of transcendental vibrations
Ces déclarations de vibrations transcendantales.
I put the V in Vendetta then bring more heat than a sweater
On met le V dans Vendetta, puis on apporte plus de chaleur qu'un pull,
To make the weather conducive to celebration
Pour rendre le temps propice à la fête.
They askin' how a man made it rain on my pain
Ils demandent comment un homme a fait pleuvoir sur notre douleur,
I detained demons and earned me some reparations
On a arrêté des démons et on a gagné des réparations.
Now I'm an angel, I'm more than somebody's baby
Maintenant on est des anges, on est plus que le bébé de quelqu'un,
Apologies to Mama cause that's what the karma made me
On s'excuse auprès de maman parce que c'est ce que le karma a fait de nous.
Maybe I was born a pro cause I know how to tell
Peut-être qu'on est nés pros parce qu'on sait comment faire la différence
When somebody is teaching or trying to change me
Quand quelqu'un enseigne ou essaie de nous changer.
Lately, it's been the latter over the former,
Dernièrement, c'est plutôt la deuxième option,
'Cause people see the footie and think I'm just a performer
Parce que les gens voient le succès et pensent qu'on est juste des artistes
Who's out of touch with life and addicted to marijuana
Qui ne sont pas en phase avec la vie et accros à la marijuana.
If you fit the description I'm saying this to inform ya
Si vous correspondez à la description, on vous le dit pour vous informer.
Looks are deceiving, allow yourself to be fooled
Les apparences sont trompeuses, laissez-vous berner
And I'ma buy your house and be swimming inside your pool
Et on achètera votre maison et on nagera dans votre piscine,
And driving in your car while defying all of your rules
Et on conduira votre voiture en défiant toutes vos règles.
And buying out your company, flexing my family jewels
Et on rachètera votre entreprise, en exhibant les bijoux de famille.
The black hipster, troubled visionary
Le hipster noir, visionnaire troublé,
Is now the head of the messianic military
Est maintenant à la tête de l'armée messianique.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
We representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.
Bang!
Bang!
Bang!
Bang!
Representin' for the Bangerz all across the world
On représente les Bangerz partout dans le monde,
Representin' for the Bangerz all across the world, we go
On représente les Bangerz partout dans le monde, on y va.





Writer(s): Jamal Almond, Maxwell Forster, Michael Morales, Tristan Dryden


Attention! Feel free to leave feedback.