Lyrics and translation Banho Maria - Ideal

A vida começou,
E em breve será vivida
Pois curto é o caminho
Do ideal perseguido.

O ideal iniciado,
Quem o viu ou abraçou?
É procura continuada
Por quem nunca o alcançou.

Mas tudo isto a sorte
Escreve o fado que há
Entre a vida e a morte
Entre a mentira e a verdade.
O ideal sempre foge,
À esperança passada,
Condição p'ra felicidade
Nunca ser alcançada.
Também a morte foi nascida,
Quando a vida começou
E enquanto adormecida
O ideal não acabou.

Жизнь началась,
И в скором времени будет прожита
Так как короткий путь
Идеально преследовали.

Идеально запускается,
Кто видел его или обнял?
Это поиск непрерывного
За тех, кто никогда не достигал.

Но все это счастье
Пишет судьба, что есть
Между жизнью и смертью
Между ложью и истиной.
Идеал всегда убегает,
В надежде на прошлой,
Состояние p'ra счастье
Никогда не будет достигнута.
Также смерть была рождена,
Когда жизнь началась
И в то время как спит
Идеально не получилось.