Bani - Rachuli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bani - Rachuli




Rachuli
Rachuli
Mokle kaba rom ch agits vams,
Je t'aime tellement, mon cœur se brise.
Moumate sigrdzesao.
Je n'ai pas envie de te parler.
Mamasheni versad nakhavs chemist'ana sidzesao
Je n'ai pas envie de te parler, mon cœur se brise.
Mamasheni versad nakhavs chemistana sidzesao
Je n'ai pas envie de te parler, mon cœur se brise.
Gastsi garmons garmons garmons, doukari daira.
J'ai envie de danser, j'ai envie de danser, j'ai envie de danser, viens danser avec moi.
Gastsi garmons, garmons garmons
J'ai envie de danser, j'ai envie de danser, j'ai envie de danser
Doukari daira
Viens danser avec moi
Gadakhti da at'amashe, t'ikuna da naira.
Tu es mon soleil, je suis ton ombre.
Gadakhti da at amashe t ikuna da naira
Tu es mon soleil, je suis ton ombre
Aba gani rasgagani tani bicho tanio
J'ai tellement envie de t'aimer, et tu es là, tu es
Ggogoebo genats valet gavla gamovlashio
Je ne sais pas, mon cœur est brisé, je suis perdue dans mes pensées
Aba tashi ra sats'oloa rao ts oli unda ramdeni
Je ne suis pas celle qui doit te parler.
Ert i qavs da ori unda
Je n'ai pas envie de te parler
Tashi bicho giorguna ar gaushva eg boshuna
Tu es là, tu es là, j'ai tellement envie de t'aimer.
Tashi bicho giorguna ar gaushva eg boshuna
Tu es là, tu es là, j'ai tellement envie de t'aimer.
Doukvirdi magasao magis ch itis kabasao
J'ai envie de danser, j'ai envie de danser, je t'aime tellement.
Doukvirdi magasao magis ch itis kabasao
J'ai envie de danser, j'ai envie de danser, je t'aime tellement.
Kabas rava davamadli gogos amistanasao
Je t'aime tellement, mon cœur se brise, je n'ai plus envie de vivre.
Kabas rava davamadli gogos amistanasao
Je t'aime tellement, mon cœur se brise, je n'ai plus envie de vivre.
K vemo r
J'ai envie de t'aimer.






Attention! Feel free to leave feedback.