Lyrics and translation Banis - Me Dejo Llevar Por el Corazon
Me Dejo Llevar Por el Corazon
Меня уносит сердце
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
me
da
frío
y
me
da
calor.
Мне
то
холодно,
то
жарко.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
me
da
risa
y
me
da
dolor.
Мне
то
смешно,
то
больно.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Al
mirar
tus
ojos.
no...
Когда
в
твои
глаза
я
смотрю.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
al
despertarme
me
hace
cantar.
И
проснувшись,
хочется
петь.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
me
da
calma
en
la
tempestad.
И
в
бурю
дает
мне
покой.
Y
el
corazón
me
baila
И
сердце
танцует,
Al
oír
tu
nombre.
no...
Когда
слышу
твое
имя.
Tengo
que
conseguir
Я
должен
добиться,
Que
reine
en
mí
la
serenidad,
Чтоб
в
душе
царил
покой,
Quiero
ser
cauteloso
en
éste
viaje.
В
этом
путешествии
хочу
быть
осторожным.
La
primera
vez
que
me
enamoré
Впервые
в
жизни
я
влюбился,
Ya
se
me
escapó,
Но
упустил
тебя,
Por
éso
ésta
vez
me
dejo
llevar
Теперь
я
отдаюсь,
любовь
моя,
Por
el
corazón.
По
велению
сердца.
Tengo
que
conseguir
Я
должен
добиться,
Que
reine
en
mí
la
serenidad,
Чтоб
в
душе
царил
покой,
Quiero
ser
cauteloso
en
éste
viaje.
В
этом
путешествии
хочу
быть
осторожным.
La
primera
vez
que
me
enamoré
Впервые
в
жизни
я
влюбился,
Ya
se
me
escapó,
Но
упустил
тебя,
Por
éso
ésta
vez
me
dejo
llevar
Теперь
я
отдаюсь,
любовь
моя,
Por
el
corazón.
По
велению
сердца.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
me
da
luz
en
la
oscuridad.
Что
освещает
мрак.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
me
emociona
y
me
hace
volar.
Что
заставляет
меня
летать.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Al
mirar
tus
ojos,
no...
Когда
в
твои
глаза
я
смотрю.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
al
despertarme
me
hace
cantar.
И
проснувшись,
хочется
петь.
Algo
ha
nacido
en
mí
Что-то
во
мне
зародилось,
Que
me
da
calma
en
la
tempestad.
И
в
бурю
дает
мне
покой.
Y
el
corazón
me
baila
И
сердце
танцует,
Al
oír
tu
nombre,
no...
Когда
слышу
твое
имя.
Tengo
que
conseguir
Я
должен
добиться,
Que
reine
en
mí
la
serenidad
Чтоб
в
душе
царил
покой
Quiero
ser
cauteloso
en
éste
viaje.
В
этом
путешествии
хочу
быть
осторожным.
La
primera
vez
que
me
enamoré
Впервые
в
жизни
я
влюбился,
Ya
se
me
escapó.
Но
упустил
тебя.
Por
eso
ésta
vez
И
теперь
Me
dejo
llevar
por
el
corazón.
Я
отдаюсь,
любовь
моя,
по
велению
сердца.
Tengo
que
conseguir
Я
должен
добиться,
Que
reine
en
mí
la
serenidad
Чтоб
в
душе
царил
покой
Quiero
ser
cauteloso
en
éste
viaje.
В
этом
путешествии
хочу
быть
осторожным.
La
primera
vez
que
me
enamoré
Впервые
в
жизни
я
влюбился,
Ya
se
me
escapó.
Но
упустил
тебя.
Por
eso
ésta
vez
И
теперь
Me
dejo
llevar
por
el
corazón.
Я
отдаюсь,
любовь
моя,
по
велению
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Cortes Moreno
Attention! Feel free to leave feedback.