Banjo Metal Nation - Ain't No Grave (feat. Stéphane Buriez) [Johnny Cash Cover] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banjo Metal Nation - Ain't No Grave (feat. Stéphane Buriez) [Johnny Cash Cover]




Ain't No Grave (feat. Stéphane Buriez) [Johnny Cash Cover]
Нет такой могилы (feat. Stéphane Buriez) [Кавер Джонни Кэша]
There ain't no grave
Нет такой могилы,
Can hold my body down
Чтобы удержать меня под землёй.
There ain't no grave
Нет такой могилы,
Can hold my body down
Чтобы удержать меня под землёй.
When I hear that trumpet sound
Когда зазвучит труба,
I'm gonna rise right out of the ground
Я восстану из-под земли.
Ain't no grave
Нет такой могилы,
Can hold my body down
Чтобы удержать меня под землёй.
Well, look way down the river
Смотри, далеко внизу у реки,
What do you think I see
Что ты видишь, как думаешь?
I see a band of angels
Я вижу сонм ангелов,
And they're coming after me
И они идут за мной.
Ain't no grave
Нет такой могилы,
Can hold my body down
Чтобы удержать меня под землёй.
Ain't no grave
Нет такой могилы,
Can hold my body down
Чтобы удержать меня под землёй.
Well, look down yonder Gabriel
Эй, смотри-ка туда, Гавриил,
Put your feet on the land and see
Ступай на землю и посмотри.
But Gabriel don't you blow your trumpet
Но ты, Гавриил, не труби,
'Til you hear it from me
Пока не услышишь от меня.
Ain't no grave can hold my body down
Нет такой могилы, чтобы удержать меня под землёй.
Ain't no grave can hold my body down
Нет такой могилы, чтобы удержать меня под землёй.
Well, meet me Jesus, meet me
Встреть меня, Иисус, встреть,
Meet me in the middle of the air
Встреть меня в воздухе.
And if these wings don't fail me
И если крылья меня не подведут,
I will meet you anywhere
Я встречусь с тобой где угодно.
Ain't no grave can hold my body down
Нет такой могилы, чтобы удержать меня под землёй.
There ain't no grave
Нет такой могилы,
Can hold my body down
Чтобы удержать меня под землёй.
Well, meet me mother and father
Встретьте меня, мама и папа,
Meet me down the river road
Встретьте меня на дороге у реки.
And momma you know that I'll be there
И знай, мама, я буду там,
When I check in my load
Когда освобожусь от земных забот.
Ain't no grave can hold my body down
Нет такой могилы, чтобы удержать меня под землёй.
There ain't no grave can hold my body down
Нет такой могилы, чтобы удержать меня под землёй.
There ain't no grave can hold my body down
Нет такой могилы, чтобы удержать меня под землёй.





Writer(s): Cash John R


Attention! Feel free to leave feedback.