Bankrol Hayden - Sandlott - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bankrol Hayden - Sandlott




Sandlott
Sandlott
Aye, she that's my favorite one
Hé, tu es ma préférée
She said this her favorite song
Elle a dit que c'est sa chanson préférée
I know you know you want gone
Je sais que tu sais que tu veux partir
Sing my songs
Chante mes chansons
Right my wrongs
Corrige mes erreurs
Cause girl you the cutest
Parce que ma chérie, tu es la plus mignonne
Fuck feeling useless
Fous le camp de ce sentiment d'inutilité
Girl you got my heart in this shit I hope you notice
Chérie, tu as mon cœur dans ce bordel, j'espère que tu le remarques
Nothing like your ex and shit I hope you know this
Rien de tel que ton ex et ce genre de conneries, j'espère que tu sais ça
Its almost to the top and shit I'm felling chosen
On est presque au sommet et j'ai l'impression d'être choisi
I said I miss you I love you
Je t'ai dit que je te manque et que je t'aime
I cannot trust you Im done too
Je ne peux pas te faire confiance, j'en ai fini
I tell you come through I run through
Je te dis de venir, je me précipite
I see your ex and you ran through
Je vois ton ex et tu t'enfuis
But its ok
Mais c'est ok
Spend the night on god
Passe la nuit sur Dieu
And girl you got my heart don't you break my trust
Et ma chérie, tu as mon cœur, ne trahis pas ma confiance
Aye, she that's my favorite one
Hé, tu es ma préférée
She said this her favorite song
Elle a dit que c'est sa chanson préférée
I know you know you want gone
Je sais que tu sais que tu veux partir
Sing my songs
Chante mes chansons
Right my wrongs
Corrige mes erreurs
Cause girl you the cutest
Parce que ma chérie, tu es la plus mignonne
Fuck feeling useless
Fous le camp de ce sentiment d'inutilité
Girl you got my heart in this shit I hope you notice
Chérie, tu as mon cœur dans ce bordel, j'espère que tu le remarques
Nothing like your ex and shit I hope you know this
Rien de tel que ton ex et ce genre de conneries, j'espère que tu sais ça
Its almost to the top and shit I'm felling chosen
On est presque au sommet et j'ai l'impression d'être choisi
You my number one baby ain't no number two
Tu es mon numéro un bébé, il n'y a pas de numéro deux
You held me down before the fame so I forever fuck with you
Tu m'as soutenu avant la gloire, alors je serai toujours avec toi
So I said imma lock you up
Alors j'ai dit que je vais te verrouiller
Imma put my cuffs on you
Je vais te mettre les menottes
And if they speaking on our name then I'm about the trouble too (Aye)
Et s'ils parlent de notre nom, alors je suis aussi pour le trouble (Hé)
Hold on little baby lets just go and go live it up (Aye)
Tiens bon, petit bébé, on va juste y aller et vivre ça (Hé)
I could be your shoulder for crying don't give it up (Aye)
Je peux être ton épaule pour pleurer, n'abandonne pas (Hé)
Caught you at the school you the cutest I hit you up (Aye)
Je t'ai attrapée à l'école, tu es la plus mignonne, je t'ai contactée (Hé)
Yeah they gon' copy but they can't ever mimic us (Aye)
Ouais, ils vont copier mais ils ne pourront jamais nous imiter (Hé)
Aye, she that's my favorite one
Hé, tu es ma préférée
She said this her favorite song
Elle a dit que c'est sa chanson préférée
I know you know you want gone
Je sais que tu sais que tu veux partir
Sing my songs
Chante mes chansons
Right my wrongs
Corrige mes erreurs





Writer(s): Hayden John Inacio


Attention! Feel free to leave feedback.