Lyrics and translation Bankroll Freddie - Quarantine Flow

Quarantine Flow

President Trump took decisive action
And minimized the risk of the spread of novel Coronavirus
In The United States (ay let me turn the beat up though)
President Trump has Coronavirus
Imperative is the safety of the American people

Yeah, quarantine got a nigga going crazy
I don't give a fuck, I gotta feed my baby
Three head, two still on the way
Plug steady callin', flyin' to the bank
Label they don't really want a nigga chirpin' rap shit slow
I gotta make it happen
Weirdo, rack I'm seal it
Then I rap the next day, I send my own package

Trap still jumpin', streets need me
Clientele big and bank feed me
If I don't make bread my kids won't eat
Momma, sister, brothers all need me
Bussin' down bills like I'm big mitch
Bussin' down bills like I'm bussin' your girl
Bank strong like a pound Ford
Cut your white board, pullin' up in force

He want ten bowl, charge him 32
Put me in the trap, I show you what to do
You want 50 nigga, I can serve you
You want quarant's nigga, I got those too
They wonder what I'm doing, don't let it worry you
I went and got my own, who encourage you?
Killin' niggas like I had the Bird-flu
You a pussy nigga, I'ma serve you
Nigga shot me, boy you should've killed me
Put a bag on him, I'ma make you feel it

Hit him in the head, make him lose his memory
Hit him in the head, make him lose his memory
Diamonds deads are crazy, spent a half a ticket
Freshman of the year, boy who fuckin' with me
Reppin' really broke, really need to fix it
When you talkin' money, I'm who you need to mention

I don't care if I don't never do a show
But one thing for sure, I'ma sell 'em bowl
Sell 'em for the high, bought 'em for the low
And when I'm runinng out, i'ma get some more
You ain't really trappin', boy you really broke
Still them chicks are saying you ain't have no hope
2020 man, I'm making nigga throat
I'm Coronavirus, got 'em scared to go

Good evening and thanks for joining us
One plane carrying Canadians is finally on its way from-
There are two new cases in Columbia tonight
A man and a woman in their thirties
Both were visiting from Hubei province
And were in close contact
With the second confirmed case in-
Fourteen days of mandatory quarantine

Quarantine Flow

Le président Trump a pris des mesures décisives
Et a minimisé le risque de propagation du nouveau Coronavirus
Aux États-Unis (ouais, laisse-moi monter le son)
Le président Trump a le Coronavirus
La sécurité du peuple américain est impérative

Ouais, la quarantaine rend un mec fou
Je m'en fous, je dois nourrir mon bébé
Trois têtes, deux en route
Le plug m'appelle tout le temps, je vole à la banque
Le label ne veut pas vraiment qu'un mec balance du rap lent
Je dois y arriver
Weirdo, j'emballe le rack
Puis je rappe le lendemain, j'envoie mon propre colis

Le trap est toujours chaud, les rues ont besoin de moi
La clientèle est grosse et la banque me nourrit
Si je ne gagne pas d'argent, mes enfants ne mangeront pas
Maman, sœur, frères, tous ont besoin de moi
Je dépense des billets comme si j'étais Big Mitch
Je dépense des billets comme si je te dépouillais
La banque est solide comme une Ford
Je te coupe ton tableau blanc, j'arrive en force

Il veut dix bols, je lui fais payer 32
Mets-moi dans le trap, je te montre ce qu'il faut faire
Tu veux 50, mon pote, je peux te servir
Tu veux de la quarantaine, mon pote, j'en ai aussi
Ils se demandent ce que je fais, ne t'inquiète pas
Je me suis débrouillé tout seul, qui t'a encouragé ?
J'tue des mecs comme si j'avais la grippe aviaire
T'es une pute, je vais te servir
Un mec m'a tiré dessus, t'aurais dû me tuer
Je mets un sac sur lui, je vais te faire sentir

Je le frappe à la tête, je lui fais perdre la mémoire
Je le frappe à la tête, je lui fais perdre la mémoire
Les diamants morts sont fous, j'ai dépensé la moitié d'un billet
Freshman de l'année, mec qui joue avec moi ?
Je représente vraiment le broke, j'ai vraiment besoin de le réparer
Quand tu parles d'argent, c'est moi que tu dois mentionner

Je m'en fous si je ne fais jamais de concert
Mais une chose est sûre, je vais leur vendre des bols
Je les vends au prix fort, je les achète au prix bas
Et quand je suis à court, j'en prends d'autres
T'es pas vraiment dans le trap, t'es vraiment broke
Ces meufs disent toujours que t'as pas d'espoir
2020 mec, je fais des gorges profondes
Je suis le Coronavirus, je les fais flipper

Bonsoir et merci de nous rejoindre
Un avion transportant des Canadiens est enfin en route depuis-
Il y a deux nouveaux cas à Columbia ce soir
Un homme et une femme dans la trentaine
Tous deux étaient en visite de la province du Hubei
Et étaient en contact étroit
Avec le deuxième cas confirmé dans-
Quatorze jours de quarantaine obligatoire