Bankroll Mafia feat. T.I., Shad Da God, Young Thug & London Jae - Out My Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bankroll Mafia feat. T.I., Shad Da God, Young Thug & London Jae - Out My Face




Out My Face
Hors de Ma Vue
Yeah, uh
Ouais, uh
Yeah, uh
Ouais, uh
Bang
Bang
Let a young nigga run if you stop my pay
Laisse un jeune négro courir si tu stoppes ma paye
The Glock I spray, put ′em in that box I say
Le Glock que je pulvérise, mets-les dans cette boîte, dis-je
100k get it out my safe, if you ain't talkin′ money boy
100 000, sors-les de mon coffre, si tu ne parles pas d'argent, mon gars
Get out my face, hey
Sors de ma vue, hey
I'mma pull up in a porsche with a hoe in that bitch
Je vais débarquer dans une Porsche avec une pute dans cette salope
And (?) baby, yeah I can afford that bitch
Et (?), bébé, ouais, je peux me permettre cette salope
I swear, I'm gon′ meet my jugg I′mma ball at the light
Je jure, je vais rencontrer mon pote, je vais faire la fête au feu
You getting drug money yea we promotin' that shit
Tu gagnes de l'argent de la drogue, ouais, on fait la promotion de cette merde
Find my (?) sayin′ ain't a issue
Trouver mon (?) en disant que ce n'est pas un problème
Now I put up them trap tends let a bitch through
Maintenant, je monte ces pièges à ours, laisse passer une salope
I talk to Roscoe everyday like ′Hey we miss you'
Je parle à Roscoe tous les jours comme "Hé, tu nous manques"
He ain′t miss you that's the driver (?)
Il ne te regrette pas, c'est le chauffeur (?)
I just dropped in the flame, and fucked up some benj's
Je viens de tomber dans la flamme et j'ai bousillé quelques billets
Money coming and going you in that bimmy
L'argent va et vient, tu es dans cette bimbo
I got some hoes and they sick (?)
J'ai des putes et elles sont malades (?)
I was (?) from the city of (?)
J'étais (?) de la ville de (?)
Let a young nigga run if you stop my pay
Laisse un jeune négro courir si tu stoppes ma paye
The Glock I spray, put ′em in that box I say
Le Glock que je pulvérise, mets-les dans cette boîte, dis-je
100k get it out my safe, if you ain′t talkin' money boy
100 000, sors-les de mon coffre, si tu ne parles pas d'argent, mon gars
Get out my face, hey
Sors de ma vue, hey
I′mma pull up in a porsche with a hoe in that bitch
Je vais débarquer dans une Porsche avec une pute dans cette salope
And (?) baby, yeah I can afford that bitch
Et (?), bébé, ouais, je peux me permettre cette salope
I swear, I'm gon′ meet my jugg I'mma ball at the light
Je jure, je vais rencontrer mon pote, je vais faire la fête au feu
You getting drug money yea we promotin′ that shit
Tu gagnes de l'argent de la drogue, ouais, on fait la promotion de cette merde
I gotta, chop off your (?)
Je dois me débarrasser de ton (?)
Fuck a, tongue bitch I'm outta lick
Au diable, salope à langue, j'en ai fini de lécher
Jump, jump up on that baby ribbet
Saute, saute sur cette petite côtelette
No frog, but I came out out the motherfuckin' trenches
Pas de grenouille, mais je suis sorti des putains de tranchées
Dig it? Pimp her ride like X-Zibit did it
Tu piges ? Pimp son bolide comme X-Zibit l'a fait
Dig it? I′m in Japan like a fuckin′ skillet
Tu piges ? Je suis au Japon comme une putain de poêle
Do you dig it? She actin' tough but I know she ain′t with it
Tu piges ? Elle fait la maligne mais je sais qu'elle n'est pas d'accord
Dig it? Dig it? She bought a cat I bought a jack kitty
Tu piges ? Tu piges ? Elle a acheté un chat, j'ai acheté un petit chat
I'm showin′ off out in Magic City
Je me montre à Magic City
Boy you a dog, I ain't droppin′ twenties
Mec, t'es un chien, je ne fais pas tomber des billets de 20
You don't show no love, you were never with it
Tu ne montres aucun amour, tu n'as jamais été d'accord
Raining bullets on your cars man I hope he with it
Il pleut des balles sur tes voitures, mec, j'espère qu'il est d'accord
Cause he gon' get it, oh yeah yeah yeah he gon′ get it
Parce qu'il va l'avoir, oh ouais ouais ouais, il va l'avoir
I′m that boy yeah yeah but I'm not kiddin′
Je suis ce garçon, ouais ouais, mais je ne plaisante pas
I asked her do she got a passport she said if she didn't I would purchase it so what I asked for it!
Je lui ai demandé si elle avait un passeport, elle m'a dit que si elle n'en avait pas, je le lui achèterais, alors je l'ai demandé !
Let a young nigga run if you stop my pay
Laisse un jeune négro courir si tu stoppes ma paye
The Glock I spray, put ′em in that box I say
Le Glock que je pulvérise, mets-les dans cette boîte, dis-je
100k get it out my safe, if you ain't talkin′ money boy
100 000, sors-les de mon coffre, si tu ne parles pas d'argent, mon gars
Get out my face, hey
Sors de ma vue, hey
I'mma pull up in a porsche with a hoe in that bitch
Je vais débarquer dans une Porsche avec une pute dans cette salope
And (?) baby, yeah I can afford that bitch
Et (?), bébé, ouais, je peux me permettre cette salope
I swear, I'm gon′ meet my jugg I′mma ball at the light
Je jure, je vais rencontrer mon pote, je vais faire la fête au feu
You getting drug money yea we promotin' that shit
Tu gagnes de l'argent de la drogue, ouais, on fait la promotion de cette merde
Coming for the money the money lil nigga
Je viens pour l'argent, l'argent, petit négro
Hangin′ out the one gun out he runnin' lil nigga
Il traîne avec un flingue, il court, petit négro
Ten scrates, I′m a baller no foul on lil nigga
Dix caisses, je suis un joueur, pas de faute sur le petit négro
Money over bitches forever, you don't want it lil nigga
L'argent avant les salopes pour toujours, tu ne le veux pas, petit négro
Balmain sweat drips, sag on Givenchy boy that 200 rack
Le sweat Balmain coule, le sac sur Givenchy, mec, c'est 200 000
Photo 650 three bitches in a matress
Photo 650 trois salopes dans un matelas
Run the city like marathon, backwoods store in chevron, shoot every gun, I never run
Dirige la ville comme un marathon, magasin Backwoods en chevron, tire avec tous les flingues, je ne cours jamais
21st cell like the telethon, banging heavy metal call him Megatron
21e cellule comme le téléthon, il cogne du métal lourd, appelle-le Megatron
Meet me with the bullshit is what you better do, Boyz N tha Hood, young nigga with a attitude
Rencontre-moi avec les conneries, c'est ce que tu as intérêt à faire, Boyz N the Hood, jeune négro avec une attitude
Bitches fuck, I give a fuck right now
Les salopes baisent, j'en fous un coup tout de suite
Might try me, plug and pull up right now
Essaie-moi, branche-toi et débarque tout de suite
Nigga I could give a damn about your ten percent, cause you could front me fifty grand and I′m getting rich
Négro, je me fous de tes dix pour cent, parce que tu pourrais me prêter cinquante mille et je deviendrais riche
Let a young nigga run if you stop my pay
Laisse un jeune négro courir si tu stoppes ma paye
The Glock I spray, put 'em in that box I say
Le Glock que je pulvérise, mets-les dans cette boîte, dis-je
100k get it out my safe, if you ain't talkin′ money boy
100 000, sors-les de mon coffre, si tu ne parles pas d'argent, mon gars
Get out my face, hey
Sors de ma vue, hey
I′mma pull up in a porsche with a hoe in that bitch
Je vais débarquer dans une Porsche avec une pute dans cette salope
And (?) baby, yeah I can afford that bitch
Et (?), bébé, ouais, je peux me permettre cette salope
I swear, I'm gon′ meet my jugg I'mma ball at the light
Je jure, je vais rencontrer mon pote, je vais faire la fête au feu
You getting drug money yea we promotin′ that shit
Tu gagnes de l'argent de la drogue, ouais, on fait la promotion de cette merde





Bankroll Mafia feat. T.I., Shad Da God, Young Thug & London Jae - Out My Face
Album
Out My Face
date of release
02-01-2016


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.