Bankrollreese - Ruled the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bankrollreese - Ruled the World




Ruled the World
J'ai régné sur le monde
146, I don't know who beat this is shit get up with me
146, je ne sais pas qui a fait ce beat de merde, viens avec moi
Heard these niggas wanna get me they know I a never let them
J'ai entendu dire que ces négros veulent me prendre, ils savent que je ne les laisserai jamais
Yea I love my brother Sav he been da same since I met them
Ouais, j'aime mon frère Sav, il est resté le même depuis que je l'ai rencontré
Naw dawg ain't my mans he ain't gone slide if tell them
Non, mon pote, il n'est pas mon homme, il ne sera pas si tu leur dis quelque chose
Like a bad ass kid when we catch you we gone stretch you
Comme un sale gosse, quand on te chope, on t'étire
And I still was I kid when I took my first steps
Et j'étais encore un enfant quand j'ai fait mes premiers pas
Don't let that go over yo head if you ain't right you getting left
Ne laisse pas ça passer au-dessus de ta tête, si tu n'es pas au bon endroit, tu es laissé de côté
Say you out here on a field we gone put you to the test
Tu dis que tu es sur le terrain, on va te mettre à l'épreuve
I say "Go" and they gone drill like I'm 30 otf
Je dis "Vas-y", et ils vont percer comme si j'avais 30 OTF
Bitch my face card green ain't got to ride with no tint
Salope, ma carte de visage est verte, je n'ai pas besoin de rouler avec une teinte
Give a fuck how niggas feel talk to god or the blick
Je m'en fiche de ce que ressentent les négros, je parle à Dieu ou au blick
Man wassup wit all these niggas keep on dying in a whip
Mec, c'est quoi tous ces négros qui continuent de mourir dans une bagnole ?
If you Pull onside this bitch then bullets flying in yo shit
Si tu tires sur le côté de cette salope, alors les balles volent dans tes trucs
I was just a lil nigga pops prepared me for his death
Je n'étais qu'un petit négro, mon père m'a préparé à sa mort
That should tell you how we living I ain't got to say the rest
Ça devrait te dire comment on vit, je n'ai pas besoin de dire le reste
I ain't never slipping but I slide when I step
Je ne glisse jamais, mais je glisse quand je marche
Clubs know I get to tripping I arrive and it's a mess
Les clubs savent que je me mets à tripper, j'arrive et c'est un bordel
A bitch try to set the play then she know is DOA
Une salope essaie de mettre en place le jeu, alors elle sait qu'elle est DOA
Play wit the cake turn you to a bank shot no BOA
Joue avec le gâteau, tu deviens un tir de banque, pas de BOA
Like he just got out of school make them meet the 308s
Comme s'il sortait juste de l'école, fais-les rencontrer les 308
Put the flash on a strap tell them this the Gio way
Mets le flash sur une sangle, dis-leur que c'est la méthode Gio
You know how we roll, play we rocking shit to sleep
Tu sais comment on roule, on joue, on balance des trucs pour dormir
Hell Naw ion roll play but I ah turn into beast
Putain, non, je ne joue pas, mais je me transforme en bête
At his do like open sesame we posted on his street
Chez lui, comme "ouvre-toi sésame", on était postés dans sa rue
We go blow you think bout testing me and leave yo shit on E
On va te faire exploser, tu penses à me tester et tu laisses ton truc sur E
If I ruled the world (They don't wanna see it)
Si j'avais régné sur le monde (Ils ne veulent pas le voir)
I'd free all my sons (Free esco)
J'aurais libéré tous mes fils (Libérer Esco)
Black Diamonds and pearls (Got it all nigga)
Des diamants noirs et des perles (J'ai tout négro)
If I ruled the world (Talk to them)
Si j'avais régné sur le monde (Parle-leur)
They think I'm JJ Watts cousin keep that rocket with me
Ils pensent que je suis le cousin de JJ Watts, je garde cette fusée avec moi
I don't hang with many men but in the Glock it's fifty
Je ne traîne pas avec beaucoup d'hommes, mais dans le Glock, il y en a cinquante
Go to war with anybody I just copped a Mickey
Je vais faire la guerre à n'importe qui, je viens juste de me prendre un Mickey
Shit I'm young and getting money so I got to ride with drizzy
Putain, je suis jeune et je gagne de l'argent, donc je dois rouler avec Drizzy
If I ruled the world, Chopsticks with the curl
Si j'avais régné sur le monde, des baguettes avec la boucle
You ain't seen no bodies drop it'll make a nigga hurl
Tu n'as jamais vu de corps tomber, ça va faire vomir un négro
Six hundred for a sweatshirt I ain't get this bitch from Earl
Six cents pour un sweat-shirt, je n'ai pas eu ce truc chez Earl
Catch a opp I be like Gottem let it sing like I'm Sterl
J'attrape un opp, je suis comme "Gottem", je le laisse chanter comme si j'étais Sterl
Bitch I'm hanging with them strikers better stay up in yo lane
Salope, je traîne avec les attaquants, mieux vaut rester dans ta voie
Wopskino ain't no fighter he'll up and let it bang
Wopskino n'est pas un combattant, il va se lever et tirer
Call me chicken noodle soup clear shit out and make it rain
Appelle-moi la soupe au poulet et aux nouilles, fais disparaître les trucs et fais pleuvoir
Never Fold 146 I'm a put it on a chain
Ne jamais plier, 146, je vais le mettre sur une chaîne
If I ruled the world (They don't wanna see it)
Si j'avais régné sur le monde (Ils ne veulent pas le voir)
I'd free all my sons (Free esco)
J'aurais libéré tous mes fils (Libérer Esco)
Black Diamonds and pearls (Got it all nigga)
Des diamants noirs et des perles (J'ai tout négro)
If I ruled the world (Talk to em)
Si j'avais régné sur le monde (Parle-leur)





Writer(s): Maurice Clark


Attention! Feel free to leave feedback.