Banky W. - Capable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banky W. - Capable




Capable
Способная
What are you capable of?
На что ты способна?
The way you put in work on the dance floor mami like your
То, как ты зажигаешь на танцполе, детка, словно ты...
Making good love
Занимаешься любовью
Omoge wa jo, wa jo
Девушка, давай потанцуем, потанцуем
Capable of?
Способна?
I wanna see you move your waist to the base line mami are you?
Я хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами под басы, детка, ты...
Capable of?
Способна?
Ijo Banky W
Танцуй, Banky W
Forget about what′s been stressing you today,
Забудь о том, что тебя напрягало сегодня,
Let your cares be cast away,
Отбрось все свои заботы,
U put in all that work now it's time to play,
Ты усердно работала, теперь пора играть,
Cuz mami U know it′s the time to dance
Ведь, детка, ты знаешь, что пришло время танцевать
Leave your friends and take a chance
Оставь своих друзей и рискни
Won't you come and take my hand
Возьми меня за руку
African beauty,
Африканская красавица,
I'm inspired by the way you move it,
Меня вдохновляют твои движения,
U play me close and I′m about to lose it,
Ты играешь со мной, и я вот-вот потеряю контроль,
Can′t do it, but I'm losing control,
Не могу с собой ничего поделать, я теряю контроль,
African beauty,
Африканская красавица,
I′m inspired by the way you move it,
Меня вдохновляют твои движения,
U play me close and I'm about to lose it,
Ты играешь со мной, и я вот-вот потеряю контроль,
Show me what you got baby jowo, jowo...
Покажи мне, на что ты способна, детка, прошу, прошу...
What are you capable of?
На что ты способна?
The way you put in work on the dance floor mami like your
То, как ты зажигаешь на танцполе, детка, словно ты...
Making good love
Занимаешься любовью
Omoge wa jo, wa jo
Девушка, давай потанцуем, потанцуем
Capable of?
Способна?
I wanna see you move your waist to the base line mami are you?
Я хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами под басы, детка, ты...
Capable of?
Способна?
Ijo Banky W
Танцуй, Banky W
See I, can give you what you want all night,
Видишь ли, я могу дать тебе то, что ты хочешь, всю ночь напролет,
The kinda music make you feel alright
Такая музыка, которая заставит тебя чувствовать себя хорошо
Get off the wall don′t waste no time, just whine,
Оторвись от стены, не теряй времени, просто двигайся,
Don't trip,
Не спотыкайся,
U never seen an African do it like this,
Ты никогда не видела, чтобы африканец делал это так,
Even though your friends say they don′t like it,
Даже если твои друзья говорят, что им это не нравится,
I'm repping EME and Im'ma make U love it,
Я представляю EME, и я заставлю тебя полюбить это,
When lady dance, she go dance lady dance
Когда девушка танцует, она танцует как леди
When lady dance, she go dance lady dance
Когда девушка танцует, она танцует как леди
African woman go dance, she go dance the fire dance
Африканская женщина танцует, она танцует огненный танец
Naija woman go dance, she go dance the fire dance
Нигерийская женщина танцует, она танцует огненный танец
African beauty,
Африканская красавица,
I′m inspired by the way you move it,
Меня вдохновляют твои движения,
U play me close and I′m about to lose it,
Ты играешь со мной, и я вот-вот потеряю контроль,
Can't do it, but I′m losing control,
Не могу с собой ничего поделать, я теряю контроль,
African beauty,
Африканская красавица,
I'm inspired by the way you move it,
Меня вдохновляют твои движения,
U play me close and I′m about to lose it,
Ты играешь со мной, и я вот-вот потеряю контроль,
Show me what you got baby jowo, jowo...
Покажи мне, на что ты способна, детка, прошу, прошу...
What are you capable of?
На что ты способна?
The way you put in work on the dance floor mami like your
То, как ты зажигаешь на танцполе, детка, словно ты...
Making good love
Занимаешься любовью
Omoge wa jo, wa jo
Девушка, давай потанцуем, потанцуем
Capable of?
Способна?
I wanna see you move your waist to the base line mami are you?
Я хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами под басы, детка, ты...
Capable of?
Способна?
Ijo Banky W
Танцуй, Banky W
Lemme see you work it gal
Дай мне посмотреть, как ты двигаешься, девочка
Up against the wall don't hurt it gal
У стены, не ушибись, девочка
If he falling off control it gal,
Если он теряет контроль, девочка,
Hol′ it gal
Удержи его, девочка
Lemme see you work it gal
Дай мне посмотреть, как ты двигаешься, девочка
Up against the wall don't hurt it gal
У стены, не ушибись, девочка
If he falling off control it gal,
Если он теряет контроль, девочка,
Hol' it gal
Удержи его, девочка
What are you capable of?
На что ты способна?
The way you put in work on the dance floor mami like your
То, как ты зажигаешь на танцполе, детка, словно ты...
Making good love
Занимаешься любовью
Omoge wa jo, wa jo
Девушка, давай потанцуем, потанцуем
Capable of?
Способна?
I wanna see you move your waist to the base line mami are you?
Я хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами под басы, детка, ты...
Capable of?
Способна?
Ijo Banky W
Танцуй, Banky W





Writer(s): Olubankole Wellington


Attention! Feel free to leave feedback.