Lyrics and translation Banky W. - Find You

Find You

Searching for you I took the wrong direction (wrong direction no way)
I thought I knew
It was the wrong direction (wrong direction no way)
Lord knows I tried
I've done some wrong I'm guessing, pushed my blessings away
Swallow my pride
Where do you hide when your bleeding inside
Girl I'm bleeding inside (hey)
These dark nights, I've lost my way
It seems like love don't love me
These bright lights can't see your face
Where are you hiding
Please help me find you
Dami lohun. tete dami lohun
Coz I'm so alone
I'm gonna find you
Where you dey?
Searching everyday got me going crazy
Please help me find you
Oh nahhh
I'm gonna find you
I'm gonna find you
Hey hey hey
I just hope I'm closer to finding you
I'm going insane
Search the world all over and
I won't stop till I know your name
Many hearts been broken
But through it all I'm still hoping
That you're the one; I won't fall in love with anybody else
Bridge
These dark nights I've lost my way
It seems like love don't love me
These bright lights can't see your face
Where are you hiding please help me find you
Dami lohun. tete dami lohun
Coz I'm so alone
I'm gonna find you
Where you dey?
Searching everyday got me going crazy
Please help me find you
Dami lohun. tete dami lohun
Coz I'm so alone
I'm gonna find you
Where you dey?
Searching everyday got me going crazy
Please help me find you
Its hard to fall in love with just anybody
But we all need love we can't live without it
So until I find you I won't settle, I won't settle, I won't settle
Its hard to fall in love with just anybody
But we all need love we can't live without it
So until I find you I won't settle, I won't settle, I won't settle
Please help me find you
Dami lohun. tete dami lohun
Coz I'm so alone
I'm gonna find you
Where you dey?
Searching everyday got me going crazy
Please help me find you
Coz your the one, I won't fall in love with anybody else
I'm gonna find you
Coz your the one, I won't fall in love with anybody else.

Te trouver

Je t'ai cherché en prenant la mauvaise direction (la mauvaise direction, impossible)
Je pensais savoir
C'était la mauvaise direction (la mauvaise direction, impossible)
Le Seigneur sait que j'ai essayé
J'ai fait des erreurs, j'imagine, repoussant mes bénédictions
J'avale ma fierté
Où te caches-tu quand tu saignes intérieurement
Chérie, je saigne intérieurement (hey)
Ces nuits sombres, j'ai perdu mon chemin
On dirait que l'amour ne m'aime pas
Ces lumières vives ne peuvent pas voir ton visage
Où te caches-tu
S'il te plaît, aide-moi à te trouver
Dami lohun. tete dami lohun
Parce que je suis tellement seul
Je vais te trouver
Où es-tu ?
Te chercher tous les jours me rend fou
S'il te plaît, aide-moi à te trouver
Oh non
Je vais te trouver
Je vais te trouver
Hey hey hey
J'espère juste que je suis plus près de te trouver
Je deviens fou
Je vais fouiller le monde entier et
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne connaîtrai pas ton nom
Beaucoup de cœurs ont été brisés
Mais à travers tout cela, j'espère toujours
Que tu es la seule ; je ne tomberai amoureux de personne d'autre
Pont
Ces nuits sombres, j'ai perdu mon chemin
On dirait que l'amour ne m'aime pas
Ces lumières vives ne peuvent pas voir ton visage
Où te caches-tu, s'il te plaît aide-moi à te trouver
Dami lohun. tete dami lohun
Parce que je suis tellement seul
Je vais te trouver
Où es-tu ?
Te chercher tous les jours me rend fou
S'il te plaît, aide-moi à te trouver
Dami lohun. tete dami lohun
Parce que je suis tellement seul
Je vais te trouver
Où es-tu ?
Te chercher tous les jours me rend fou
S'il te plaît, aide-moi à te trouver
C'est difficile de tomber amoureux de n'importe qui
Mais nous avons tous besoin d'amour, nous ne pouvons pas vivre sans
Donc, jusqu'à ce que je te trouve, je ne m'installerai pas, je ne m'installerai pas, je ne m'installerai pas
C'est difficile de tomber amoureux de n'importe qui
Mais nous avons tous besoin d'amour, nous ne pouvons pas vivre sans
Donc, jusqu'à ce que je te trouve, je ne m'installerai pas, je ne m'installerai pas, je ne m'installerai pas
S'il te plaît, aide-moi à te trouver
Dami lohun. tete dami lohun
Parce que je suis tellement seul
Je vais te trouver
Où es-tu ?
Te chercher tous les jours me rend fou
S'il te plaît, aide-moi à te trouver
Parce que tu es la seule, je ne tomberai amoureux de personne d'autre
Je vais te trouver
Parce que tu es la seule, je ne tomberai amoureux de personne d'autre.