Banky W. - Nobody (Part II) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banky W. - Nobody (Part II)




Nobody (Part II)
Никто (Часть II)
EME yeah, Banky W, Music Man
EME да, Banky W, Музыкант
Some say the grass is greener, on the other side
Некоторые говорят, что трава зеленее на другой стороне
Don't know if you believe them, stats just ain't right
Не знаю, веришь ли ты им, статистика просто неверна
And i can't make you love me, if you don't want to stay
И я не могу заставить тебя любить меня, если ты не хочешь остаться
Just leave don't you worry, am fine but let me say
Просто уходи, не волнуйся, я в порядке, но позволь мне сказать
You are my love
Ты моя любовь
Don't know if you know like i know that you were meant to own my heart
Не знаю, знаешь ли ты, как я знаю, что ты была предназначена владеть моим сердцем
You are my love
Ты моя любовь
Don't know if you feel like i feel this feeling will never pass
Не знаю, чувствуешь ли ты то же, что и я, это чувство никогда не пройдет
There is no one
Нет никого
No body knows the things you like
Никто не знает, что тебе нравится
Every little thing that makes you smile
Каждую мелочь, которая заставляет тебя улыбаться
There is no one
Нет никого
And I promised to be by your side. And everything would be alright
И я обещал быть рядом с тобой. И все будет хорошо
I love to say
Мне нравится говорить
U'll love to stay
Тебе нравится оставаться
But if you go
Но если ты уйдешь
Shawty you should know
Малышка, ты должна знать
You should know that
Ты должна знать, что
Nobody can do it like me
Никто не может сделать это, как я
I know we've been through it, i know we've seen pain
Я знаю, мы прошли через многое, я знаю, мы видели боль
Together we can do this, i will love you come what may
Вместе мы справимся, я буду любить тебя, что бы ни случилось
Sunshine through bad weather, even when it rains
Солнечный свет сквозь непогоду, даже когда идет дождь
Be with you forever, my love will stay the same
Буду с тобой вечно, моя любовь останется прежней
You are my love
Ты моя любовь
Don't know if you know like i know that you were meant to own my heart
Не знаю, знаешь ли ты, как я знаю, что ты была предназначена владеть моим сердцем
You are my love
Ты моя любовь
Don't know if you feel like i feel this feeling will never pass
Не знаю, чувствуешь ли ты то же, что и я, это чувство никогда не пройдет
There is no one
Нет никого
No body knows the things you like
Никто не знает, что тебе нравится
Every little thing that make you smile
Каждую мелочь, которая заставляет тебя улыбаться
There is no one
Нет никого
And I promised to be by your side. And everything would be alright
И я обещал быть рядом с тобой. И все будет хорошо
I love to say
Мне нравится говорить
U'll love to stay
Тебе нравится оставаться
But if you go
Но если ты уйдешь
Shawty you should know
Малышка, ты должна знать
You should know that
Ты должна знать, что
Nobody can do it like me
Никто не может сделать это, как я
And you can't deny this feeling
И ты не можешь отрицать это чувство
And realize you need it
И осознать, что ты нуждаешься в нем
You that reason my heart is beating
Ты - причина, по которой бьется мое сердце
Baby its beating for you
Детка, оно бьется для тебя
And u know im gonna like it
И ты знаешь, мне это понравится
And i know you cannot fight it
И я знаю, ты не можешь с этим бороться
You should go ahead, do the right thing
Тебе следует продолжать и поступить правильно
Baby no one can do you,
Детка, никто не может сделать тебе так,
No one can do you like me
Никто не может сделать тебе так, как я
I love to say
Мне нравится говорить
U'll love to stay
Тебе нравится оставаться
But if you go
Но если ты уйдешь
Shawty you should know
Малышка, ты должна знать
You should know that
Ты должна знать, что
Nobody can do it like me(sing it)
Никто не может сделать это, как я (спой это)
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh oh, yeah (sing along with me y'all)
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о, да (спойте вместе со мной, все)
Still Banky W, EMEz, the Music Man
Все еще Banky W, EMEz, Музыкант
You already know what it is baby, they can't stop this, won't stop this, signing out
Ты уже знаешь, что это такое, детка, они не могут это остановить, не остановят, отключаюсь
END
КОНЕЦ





Writer(s): Keith Sweat, Fitzgerald Scott


Attention! Feel free to leave feedback.