Banky W. - Lagos Party Remix (feat. Naeto C, D'Banj, 9ice, eLDee & Muna) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banky W. - Lagos Party Remix (feat. Naeto C, D'Banj, 9ice, eLDee & Muna)




Lagos Party Remix (feat. Naeto C, D'Banj, 9ice, eLDee & Muna)
Ремикс Lagos Party (при уч. Naeto C, D'Banj, 9ice, eLDee & Muna)
This is the remix (Haha)
Это ремикс (Хаха)
This is the remix (Yeah)
Это ремикс (Да)
This is the. Eh oh, this is the remix baby
Это... Э-о, это ремикс, детка
Ain't no party like a Lagos party
Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе
'Cause when Lagos Party we don't bother nobody
Ведь когда Лагос гуляет, нам никто не мешает
We just throw our hands up, drinks in our cups
Мы просто поднимаем руки, напитки в наших бокалах
Lagos stand up 'cause we don't give a... Eh
Лагос, вставай, потому что нам все равно... Э
When there's overdose in the system ain't no telling
Когда в системе передозировка, сказать невозможно
If you keep on talking i'mma keep on listening
Если ты продолжаешь говорить, я продолжу слушать
Flyer than a bellview higher than a Lear dude
Парящий, как Беллвью, выше, чем Lear, чувак
Riding on that ass too and sweating out the hairdo
Катаюсь на этой попке и потею прической
You should see that rear view high definition
Ты должна увидеть этот задний вид, высокое разрешение
And I like those dimensions so am coming to your rescue
И мне нравятся эти габариты, так что я иду к тебе на помощь
Ahh-ahh alright shey my part of wessy
А-а, хорошо, моя часть вечеринки
Its the WFA and the EMEzzzzy
Это WFA и EMEzzzzy
Omo take it easy, it's too much effizy
Детка, полегче, слишком много шипучки
If it's Lagos they don't do it like we do believe me
Если это Лагос, поверь, они не делают это так, как мы
They don't sell this type of swagger in shoprite were concise
Такой крутизны не продают в Shoprite, мы лаконичны
Its all night, bluetooth we onsite
Это на всю ночь, Bluetooth, мы на месте
I hit the city of bright lights with white Nikes
Я ворвался в город ярких огней в белых Nike
Hooking up with girls who pretending to be the right type
Подцепляю девушек, которые притворяются правильными
It ain't a party unless I come through
Это не вечеринка, пока я не появлюсь
The girls played right you know that I'll cum too
Девушки играют правильно, ты знаешь, что я тоже кончу
Ain't no party like a Lagos party
Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе
'Cause when Lagos Party we don't bother nobody
Ведь когда Лагос гуляет, нам никто не мешает
We just throw our hands up, drinks in our cups Lagos stand up 'cause we don't give a... Eh
Мы просто поднимаем руки, напитки в наших бокалах, Лагос, вставай, потому что нам все равно... Э
Ain't no party like a Lagos party
Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе
'Cause when Lagos Party we don't bother nobody
Ведь когда Лагос гуляет, нам никто не мешает
We just throw our hands up, drinks in our cups Lagos stand up 'cause we don't give a... Eh
Мы просто поднимаем руки, напитки в наших бокалах, Лагос, вставай, потому что нам все равно... Э
Moni lono mi, D'banj de come-come-come
Деньги летят сегодня, D'banj идет, идет, идет
When I pull up in my Bentley, I pom-pom-pom
Когда я подъезжаю на своем Bentley, я пам-пам-пам
Bring the bottles, bring the hmm make we pour-pour-pour
Принесите бутылки, принесите хмм, давайте нальем, нальем, нальем
' Cause you know the lagos party o di don-don-don
Потому что ты знаешь, вечеринка в Лагосе - это дон-дон-дон
A city called gidi dats how play, we wilding out in major way
Город, называемый Гиди, вот как мы играем, мы отрываемся по-крупному
There is no goodbye no "se go bey', strictly faji everyday
Нет прощаний, нет "до свидания", только фаджи каждый день
Anywhere am at there's party there, drinks on me am over here
Где бы я ни был, там вечеринка, напитки за мой счет, я здесь
Raise your glasses in the air, people people everywhere
Поднимите бокалы в воздух, люди, люди повсюду
Every other day you find me koko lounging
Каждый день ты найдешь меня отдыхающим в Koko Lounge
Mr endowed got the whole world bouncing
Мистер Одаренный заставляет весь мир прыгать
They watching our tables and our bottles they be counting
Они смотрят на наши столы и считают наши бутылки
Popping champagne and we spray it like a fountain (Yeah)
Открываем шампанское и разбрызгиваем его, как фонтан (Да)
If a party was a cake you know i'm the icing (Let's go)
Если бы вечеринка была тортом, ты знаешь, я был бы глазурью (Поехали)
And you know the party dont start until i sing
И ты знаешь, вечеринка не начинается, пока я не спою
Ain't no party like an eko party
Нет вечеринки, как вечеринка в Эко
'Cause an eko party don't stop
Потому что вечеринка в Эко не останавливается
Ok a party ain't a party, till am up in that party
Хорошо, вечеринка - это не вечеринка, пока я не на этой вечеринке
Rocking Roberto Cavalli, sipping Champagne and Barcardi
Красуюсь в Roberto Cavalli, попивая шампанское и Bacardi
Possess the body of a goddess, mind of a hustler
Обладаю телом богини, разумом хастлера
And people just they vex 'Cause I party like a rockstar
И люди просто бесятся, потому что я тусуюсь, как рок-звезда
I no dey vex (why you dey vex) 'Cause na my money
Я не злюсь (почему ты злишься), потому что это мои деньги
And I know you think its funny but I dont give a rats ass
И я знаю, ты думаешь, это забавно, но мне плевать
You know am high class, I got cash, to throw a bash every other day of the month
Ты знаешь, я высший класс, у меня есть деньги, чтобы устраивать вечеринку через день
Suckers wanna front, front all they want
Придурки хотят выпендриваться, пусть выпендриваются сколько хотят
So I pour some Porche, Porche in my cup
Так что я наливаю немного Porsche, Porsche в свой бокал
Put in the air, like I don't care
Поднимаю в воздух, как будто мне все равно
And tell the mother... I ain't going no where (Ha)
И говорю мамочке... Я никуда не уйду (Ха)
Ain't no party like a Lagos party
Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе
'Cause when Lagos Party we don't bother nobody
Ведь когда Лагос гуляет, нам никто не мешает
We just throw our hands up, drinks in our cups Lagos stand up 'cause we don't give a... Eh
Мы просто поднимаем руки, напитки в наших бокалах, Лагос, вставай, потому что нам все равно... Э
You can catch me on the late night creeping
Ты можешь застать меня поздней ночью крадущимся
Victoria island, VIP status I'm just big boy styling
Остров Виктория, VIP-статус, я просто крутой парень
I'm all about my business
Я весь в делах
Yeah i got my suit on, fly models everywhere
Да, я в костюме, кругом летают модели
Girl get your cute on
Девушка, будь мила
Like a corrupt lawyer i'mma buy out the bar
Как коррумпированный адвокат, я выкуплю весь бар
And they don't bring bills 'cause they know who we are
И они не приносят счета, потому что знают, кто мы
We be lau-lau spending, boys wanna blend in
Мы тратим лау-лау, парни хотят влиться
Cash never ending, most be pretending
Наличные никогда не кончатся, должно быть, притворяются
Mo se fàájì ara mi, oti yapa lori tábìlì mi
Я веселюсь, выпивка на моем столе
Omo repete lọ tún, lọ mi
Девочка, повтори, подойди ко мне
I have no fear, life is too sudden
У меня нет страха, жизнь слишком коротка
Every second, every minute people are dying
Каждую секунду, каждую минуту люди умирают
Let me use my time right, and am in the lime light
Позволь мне правильно использовать свое время, и я в центре внимания
I gotta take wine, drink champagne and feel high
Я должен взять вино, пить шампанское и чувствовать себя высоко
And for next wave, never the same
И для следующей волны, никогда не бывает так же
Eko akeke omo enu o se, emi ko ni a se àpèjúwe o se ma jaiye
Лагос сумасшедший, никто не может описать, как мы здесь веселимся
Anyhow we be make we celebrate
Как бы то ни было, давайте праздновать
No matter how bad Lagos na the place
Неважно, насколько плохо, Лагос - это место
Let's pop Champagne, let's jubilate
Давайте откроем шампанское, давайте ликовать
Let's conjugate, let's appreciate (Alapomeji)
Давайте объединимся, давайте ценить (Alapomeji)
So we are go stay, so we are go stay
Так что мы останемся, так что мы останемся
Ain't no party like a Lagos party
Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе
'Cause when Lagos Party we don't bother nobody
Ведь когда Лагос гуляет, нам никто не мешает
We just throw our hands up, drinks in our cups Lagos stand up 'cause we don't give a... Eh
Мы просто поднимаем руки, напитки в наших бокалах, Лагос, вставай, потому что нам все равно... Э
Ain't no party like a Lagos party
Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе
'Cause when Lagos Party we don't bother nobody
Ведь когда Лагос гуляет, нам никто не мешает
We just throw our hands up, drinks in our cups Lagos stand up 'cause we don't give a... Eh
Мы просто поднимаем руки, напитки в наших бокалах, Лагос, вставай, потому что нам все равно... Э
Back again its Mr number one, Mr capable, Mr never run
Снова вернулся мистер номер один, мистер Способный, мистер никогда не убегает
Mr I dont give a damn where you haters come from
Мистер, мне плевать, откуда вы, ненавистники
'Cause I've been proving them wrong for so long
Потому что я доказываю им, что они неправы, так долго
Its Mr too much money lapo, for your body
Это мистер слишком много денег, детка, для твоего тела
Mr W, king of the Lagos party
Мистер W, король вечеринок Лагоса
Eko no dey sleep men you know how we play
Лагос не спит, мужик, ты знаешь, как мы играем
When I give her my strong thing
Когда я даю ей свою сильную штуку
She scream yeah-yaga, yeah-yeah
Она кричит да-яга, да-да
(Ain't no party like a Lagos party)
(Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе)
('Cause when Lagos party)
(Ведь когда Лагос гуляет)
(We don't bother nobody) Yeah-yaga-yeah-yeah
(Нам никто не мешает) Да-яга-да-да
(We just throw our hand up)
(Мы просто поднимаем руки)
(Drinks in our cups)
(Напитки в наших бокалах)
(Lagos stand up)
(Лагос, вставай)
(And we don't give a... Eh) W
нам все равно... Э) W
(Ain't no party like a Lagos party) Emezzy
(Нет вечеринки, как вечеринка в Лагосе) Emezzy
('Cause when Lagos party)
('Ведь когда Лагос гуляет)
(We don't bother nobody)
(Нам никто не мешает)
(We just throw our hand up)
(Мы просто поднимаем руки)
(Drinks in our cups)
(Напитки в наших бокалах)
(Lagos stand up)
(Лагос, вставай)
('Cause we don't give a... Eh)
('Потому что нам все равно... Э)





Writer(s): Banky Wellington


Attention! Feel free to leave feedback.