Lyrics and translation Banoffee feat. Cupcakke - Ripe

You're up so high, you're playing my vibe
No casting your light, no casting your light
Held you up so high, you're playing my vibe
No casting your light, no casting your light
Fucking with the light, I can't make that vibe
You're so overripe, tryna steal my shine
Fuck your oversights, held you up so high
No casting your light, timing isn't right
You call me, I'm busy
So needy, I'd rather sleep in late
You're so overripe
You're so clean, I'm dirty
Can't tame me, I'd rather sleep in late
You're so overripe
Gaslight in the dark, I see what you are
I can see so far
A battery, I'm energy
Energy is not just to give you charge
You ride in the dark
A battery, you're draining me
You're so draining
(Draining)
(Drain-draining)
(Draining)
(Drain-draining)
Fucking with the light, I can't make that vibe
No casting your light, no casting your light
Strap me in so tight, tryna read my mind
Stop casting your light, no casting your light
You're wound up too tight, tryna steal my shine
You're so overripe, no casting your light
Held you up so high, you're playing my vibe
No casting your light, no casting your–
Gaslight in the dark, I see what you are
I can see so far
A battery, I'm energy
Energy is not just to give you charge
You ride in the dark
A battery, you're draining me
You're so draining
Been had shit from the get-go, but I'm tryna get more
You know how this shit go
IPhone lit though, came from a flip phone
Money come then it get goin' (It go)
Love me for me, I'ma drink free
We are not we if we cannot agree (No)
This is why I draw the line like a capital T
Ain't trustin' nothin' what I hear and maybe half what I see
My brain drained from the pain
Come from the streets where they bang gang
Taking handouts is not my thing
Picture bein' so broke, you can't afford a frame
Let's get it
You call me, I'm busy
So needy, I'd rather sleep in late
You're so overripe
You're so clean, I'm dirty
Can't tame me, I'd rather sleep in late
You're so overripe
Gaslight in the dark, I see what you are
I can see so far (Held you up so high)
A battery, I'm energy (You're playing my vibe)
Energy is not just to give you charge
You ride in the dark (Fuck your oversights)
A battery, you're draining me (No casting your light)
Energy is not just to give you charge
You ride in the dark (No casting your light)
A battery, you're draining me
You're so overripe

Ты так высоко поднялась, ты играешь на моей волне.
Не бросай свой свет, не бросай свой свет.
Держа тебя так высоко, ты играешь на моей волне.
Не бросай свой свет, не бросай свой свет.
Черт с этим светом, я не могу заставить эту волну.
Ты такой перезрелый, пытаешься украсть мой блеск.
К черту твои промахи, держал тебя так высоко.
Не бросай свой свет, время неподходящее.
Ты звонишь мне, я занята.
Так нуждаюсь, я лучше посплю допоздна.
Ты такой перезрелый.
Ты такая чистая, а я грязная.
Не могу укротить меня, я лучше посплю допоздна.
Ты такой перезрелый.
Гаслайт в темноте, я вижу, кто ты,
Я вижу так далеко.
Батарейка, я энергия.
Энергия - это не просто дать тебе заряд.
Ты едешь в темноте.
Батарейка, ты осушаешь меня.
Ты так истощаешься.
(Осушение)
(осушение)
(осушение)
(осушение) (осушение)
Трахаюсь со светом, я не могу создать эту атмосферу.
Не бросай свой свет, не бросай свой свет.
Пристегни меня так крепко, Трина, прочти мои мысли.
Перестань отбрасывать свой свет, не бросай свой свет.
Ты завелась слишком туго, пытаясь украсть мой блеск.
Ты такой перезрелый, не бросаешь свой свет.
Держа тебя так высоко, ты играешь на моей волне.
Не бросай свой свет, не бросай свой ...
Гаслайт в темноте, я вижу, кто ты,
Я вижу так далеко.
Батарейка, я энергия.
Энергия - это не просто дать тебе заряд.
Ты едешь в темноте.
Батарейка, ты осушаешь меня.
Ты так истощаешься.
У меня было дерьмо с самого начала, но я пытаюсь получить больше.
Ты знаешь, как это бывает.
IPhone горит, хотя, пришел с флип-телефона.
Деньги приходят, а потом уходят (уходят).
Люби меня за меня, я буду пить бесплатно.
Мы не мы, если мы не можем согласиться (нет).
Вот почему я проведу черту, как заглавная буква.
Я ничего не доверяю тому, что слышу, и, может быть, наполовину тому, что вижу.
Мой мозг истощен от боли.
Выходи с улиц, где они бьют банду.
Брать подачки-не мое дело.
Картина такая разбитая, ты не можешь позволить себе рамку.
Давай сделаем это,
ты зовешь меня, я занята.
Так нуждаюсь, я лучше посплю допоздна.
Ты такой перезрелый.
Ты такая чистая, а я грязная.
Не могу укротить меня, я лучше посплю допоздна.
Ты такой перезрелый.
Гаслайт в темноте, я вижу, кто ты,
Я вижу так далеко (держал тебя так высоко).
Батарейка, я-энергия (ты играешь на моей волне).
Энергия - это не просто дать тебе заряд.
Ты едешь в темноте (к черту твои промахи).
Батарейка, ты осушаешь меня (не бросай свой свет).
Энергия - это не просто дать тебе заряд.
Ты едешь в темноте (не отбрасывая свой свет).
Батарейка, ты осушаешь меня.
Ты такой перезрелый.