Lyrics and translation Banoffee - Count on You

Count on You

I'll sit here till the lights go down
You can fall asleep
I'll sit here till the brakes go on
In your head, and body
You feel safe when you're with me
I won't let nobody in
You know you, and you know me
I see you, like you wanna be
Energy's so fizzy
I know I'm so lucky
I can count on you now, I know
I can count on you now, I know
You now, I know
I can count on you now, I know
You now, I know
I can count on you now, I know
You now, I know
I can count on you now, I know
I can count on you
We can weep till the salt runs dry
Crystals on our cheeks
Make a cocktail from the tears you cry
Raise a glass, and drink
'Cause we are safe, and we are free
No one touching our bodies
We can learn to be with ease
Even when they're around
'Cause I know I'd be nobody
Without all the things I've seen
We can turn the tears to tea
You can count on me now, you know
You can count on me now, you know
Me now, you know
You can count on me now, you know
Me now, you know
You can count on me now, you know
Me now, you know
You can count on me now, you know
I can count on you
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na
You can count on me now, you know
You can count on me now, you know
Me now, you know
You can count on me now, you know
I can count on you now, I know
I can count on you now, I know
You now, I know
I can count on you now, I know
I can count on you
You can count on me
I can count on you
You can count on me
I can count on you

Рассчитывай на тебя

Я буду сидеть здесь, пока не погаснет свет
Ты можешь заснуть
Я буду сидеть здесь, пока не включится тормоз
В твоей голове и теле
Ты чувствуешь себя в безопасности, когда ты со мной
Я никого не впущу
Ты знаешь себя, и ты знаешь меня
Я вижу тебя таким, каким ты хочешь быть
Энергия такая шипучая
Я знаю, что мне так повезло
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя
Мы можем плакать, пока не высохнет соль
Кристаллы на наших щеках
Сделаем коктейль из твоих слёз
Поднимем бокалы и выпьем
Потому что мы в безопасности и мы свободны
Никто не трогает наши тела
Мы можем научиться быть спокойными
Даже когда они рядом
Потому что я знаю, что я была бы никем
Без всего, что я видела
Мы можем превратить слёзы в чай
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Меня сейчас, ты знаешь
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Меня сейчас, ты знаешь
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Меня сейчас, ты знаешь
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Я могу рассчитывать на тебя
На на на на
На на на на
На на на на
На на
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Меня сейчас, ты знаешь
Ты можешь рассчитывать на меня сейчас, ты знаешь
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя сейчас, я знаю
Я могу рассчитывать на тебя
Ты можешь рассчитывать на меня
Я могу рассчитывать на тебя
Ты можешь рассчитывать на меня
Я могу рассчитывать на тебя