Banoffee - I'm Not Sorry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banoffee - I'm Not Sorry




This is how it always was
Так было всегда.
I'm not sorry
Мне не жаль.
Not make you nervous
Не заставлять тебя нервничать.
This is how we've always learned
Так мы всегда учились.
Seems like people got a mind that is just like mine
Похоже, у людей такой же разум, как у меня.
One puff of the chest and say we're fine
Один вздох в грудь и скажи, что мы в порядке.
The tight rope it's just afraid I'll twine
Туго натянутая веревка, она просто боится, что я ее обвью.
We've lost touch
Мы потеряли связь.
I'm not sorry 'bout I know what's right
Мне не жаль, потому что я знаю, что правильно.
I'm not sorry for being this shy
Мне не жаль, что я такая застенчивая.
I'm not sorry for not understanding
Мне не жаль, что я не понимаю.
I won't feel guilty
Я не буду чувствовать себя виноватым.
I'm not sorry for not understanding
Мне не жаль, что я не понимаю.
I'm not sorry for carrying about what people think
Я не сожалею о том, что беспокоюсь о том, что думают люди.
I'm not sorry for trying
Я не жалею о своих попытках.
I'm not to shrink, I'm not so deep
Я не должен сжиматься, я не так глубоко.
And I won't feel guilty
И я не буду чувствовать себя виноватым.
I'm not sorry
Мне не жаль.
How long is too long to live under your hate?
Как долго жить под твоей ненавистью?
Somebody is built it up like dry cracked clay
Кто-то построил его, как сухую потрескавшуюся глину.
I won't let you down
Я не подведу тебя.
But I can't have you around anymore
Но я больше не могу видеть тебя рядом.
I'm not sorry.
Мне не жаль.
I'm not sorry for not understanding
Мне не жаль, что я не понимаю.
I'm not sorry for carrying about what people think
Я не сожалею о том, что беспокоюсь о том, что думают люди.
I'm not sorry for trying
Я не жалею о своих попытках.
I'm not to shrink, I'm not so deep
Я не должен сжиматься, я не так глубоко.
And I won't feel guilty
И я не буду чувствовать себя виноватым.
I'm not sorry
Мне не жаль.
Sorry sorry
Прости прости
How could I love you better?
Как я могу любить тебя сильнее?
How could I be more able?
Как я могу быть более способным?
How could I learn to protect you?
Как мне научиться защищать тебя?
How could these days stay stable?
Как эти дни могут оставаться стабильными?
Graizes and bruises for just being human?
Ссадины и синяки за то, что ты просто человек?
Graizes and bruises.
Ссадины и синяки.
I'm not sorry
Мне не жаль.
I'm not sorry
Мне не жаль.
I'm not sorry
Мне не жаль.
I'm not sorry
Мне не жаль.
I'm not sorry
Мне не жаль.






Attention! Feel free to leave feedback.