Banshee - 80 miles out and 6 feet deep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banshee - 80 miles out and 6 feet deep




80 miles out and 6 feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей
I tried to warn you
Я пыталась тебя предупредить,
80-miles out and six-feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей.
You're digging your own grave
Ты роешь себе могилу,
Allergic to the truth
У тебя аллергия на правду.
You don't know a thing 'bout what they do 'round here
Ты ничего не знаешь о том, что они здесь делают,
Don't matter if you did a thing (you're good as dead)
Даже если ты ничего не сделал (ты все равно как мертвец).
It's here in broad daylight (you're here in denial)
Это происходит средь бела дня ты все отрицаешь),
It's easier to spin your lies (than face the truth)
Тебе легче сочинять свою ложь (чем взглянуть правде в глаза).
I tried to warn you
Я пыталась тебя предупредить,
80-miles out and six-feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей.
You're digging your own grave
Ты роешь себе могилу,
Coughing up the dust
Задыхаешься от пыли.
I tried to warn you
Я пыталась тебя предупредить,
80-miles out and six-feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей.
You're digging your own grave
Ты роешь себе могилу,
Allergic to the truth
У тебя аллергия на правду.
You can call me crazy
Можешь считать меня сумасшедшей,
You can tune me out
Можешь не слушать меня,
If you find yourself lost
Но если ты вдруг потеряешься,
Don't write it off as bad luck
Не списывай это на неудачу.
The writing's in the sky (it's written in your blood)
Это написано на небе (это написано твоей кровью),
It's easier to spin your lies (than to look up)
Тебе легче сочинять свою ложь (чем посмотреть наверх).
I tried to warn you
Я пыталась тебя предупредить,
80-miles out and six-feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей.
You're digging your own grave
Ты роешь себе могилу,
Coughing up the dust
Задыхаешься от пыли.
I tried to warn you
Я пыталась тебя предупредить,
80-miles out and six-feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей.
You're digging your own grave
Ты роешь себе могилу,
Allergic to the truth
У тебя аллергия на правду.
I tried to warn you
Я пыталась тебя предупредить,
80-miles out and six-feet deep
80 миль в море и 6 футов под землей.
You're kneeling in your grave
Ты стоишь на коленях в своей могиле,
Waiting for them to shoot
Ждешь, когда в тебя выстрелят.





Writer(s): Rachel Knight


Attention! Feel free to leave feedback.