Banshee - Recluse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banshee - Recluse




Recluse
Recluse
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I don't ever leave my room
Je ne quitte jamais ma chambre
I don't fuck with anyone
Je ne couche avec personne
I'm so sick of being used
J'en ai marre d'être utilisée
I'm a loner thru and thru
Je suis une solitaire jusqu'au bout
Never let them get too close
Ne les laisse jamais s'approcher trop près
Cause you never ever ever know
Parce que tu ne sais jamais, jamais, jamais
What they want out of you
Ce qu'ils veulent de toi
I'm a recluse
Je suis une recluse
Never leave my room
Je ne quitte jamais ma chambre
Unapproachable
Inaccessible
Never wanna leave home
Je ne veux jamais quitter la maison
I'm just making moves
Je fais juste mes affaires
I won't hang with you
Je ne traînerai pas avec toi
Been inside for a year
J'ai été enfermée pendant un an
Never wanna leave home
Je ne veux jamais quitter la maison
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I don't ever leave my room
Je ne quitte jamais ma chambre
I don't fuck with anyone
Je ne couche avec personne
I'm so sick of being used
J'en ai marre d'être utilisée
I'm a loner
Je suis une solitaire
Thru and thru
Jusqu'au bout
Never let them get too close
Ne les laisse jamais s'approcher trop près
Cause you never ever know
Parce que tu ne sais jamais jamais
What they want out of you
Ce qu'ils veulent de toi
I'm a recluse
Je suis une recluse
Never leave my room
Je ne quitte jamais ma chambre
Unapproachable
Inaccessible
Never wanna leave home
Je ne veux jamais quitter la maison
I'm just making moves
Je fais juste mes affaires
I won't hang with you
Je ne traînerai pas avec toi
Been inside for a year
J'ai été enfermée pendant un an
Never wanna leave home
Je ne veux jamais quitter la maison





Writer(s): Rachel Knight


Attention! Feel free to leave feedback.