Arratao - Banton translation in German

Arratao

De nuevo me va a parar mi hermanillo
Solo xq lo ven a cachete lleno a uno mamen entonces

Donde quiera q me ven me rekisan
Ande a pie, en honda o en nissan
No se xq no matizan
Al terminar apariencia
Como q mucho se traumatizan

Sale muy caro vestir arratao
Save cuantas veces a mi me han parao
Carro con ruines y polarizado
Por eso muchas veces yo he cañiado

Sale muy caro vestir arratao
Los polizias me tienen de gachao
Me llevan de medio lao
Segun ellos visto arratao visto arratao

Se q mi forma de vestir nos delata q
Somos arrataos y somos chata
Me gustaria saber como es q viste una rata
No se parece nada si de miki se trata
Nadie percata q esta ropa es cara
Y cuesta plata no es barata
No metan la pata en el de saco y corbata
Roba y mata

Sale muy caro vestir arratao
Save cuantas veces a mi me han parao
Carro con ruines y polarizado
Por eso muchas veces yo he cañiado

Sale muy caro vestir arratao
Los polizias me tienen de gachao
Me llevan de medio lao
Segun ellos visto arratao visto arratao

No sean innorantes
Focking pedantes
Deje los chamacos trankilos
Q hechen pa lante
(Esto no es ser maliante)
Pues desile, presion pa q se atraganten
Es inquietante criticar mi estilo cultura mi porte y mi implante
Lo q es corriente pa ustedes para muchos es elegante

Yo lo he visto por frente mi chante
Un dato curioso he interesante
No voy a pretender ser nadie mas
Es mas vestir sierta forma no te hace importante

Sale muy caro vestir arratao
Save cuantas veces a mi me han parao
Carro con ruines y polarizado
Por eso muchas veces yo he cañiado

Nunca juzgues un libro por su portada
Sino lo habres y lees el contenido de ese libro
(Mi amigo)
Tu no sabras nada
Tener un tatuaje no significa q soy un mara
No soy un gangster por tener mi cara cortada
Tu y tu pensamiento separa una cosa con la otra no se compara

Porque lo mensiona porque lo preciona
Este sistema no funciona
Incluso estoy confuso por el abuso hacia otra persona
Porque lo mensiona porque lo preciona
Este sistema no funciona
Estoy arto y no comparto lo q piensa siertas personas

Sale muy caro vestir arratao
Save cuantas veces a mi me han parao
Carro con ruines y polarizado
Por eso muchas veces yo he cañiado

Sale muy caro vestir arratao
Los polizias me tienen de gachao
Me llevan de medio lao
Segun ellos visto arratao visto arratao

Donde quiera q me ven me rekisan
Ande a pie, en honda o en nissan
No se xq no matizan
Al terminar apariencia
Como q mucho se traumatizan

Sale muy caro vestir arratao
Save cuantas veces a mi me han parao
Carro con ruines y polarizado
Por eso muchas veces yo he cañiado

Verdächtiger Look

Wieder wird mich mein Brüderchen anhalten
Nur weil sie einen mit vollem Cache sehen, Alter, wirklich

Wo sie mich auch sehen, durchsuchen sie mich
Zu Fuß, im Honda oder im Nissan
Keine Ahnung, warum sie nicht checken
Am Ende ist es das Aussehen
Als würden sie sich total stressen

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Weißt du, wie oft sie mich schon gestoppt haben?
Auto mit Felgen und getönten Scheiben
Darum hatte ich schon oft Probleme

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Die Bullen haben mich auf dem Kieker
Sie nehmen mich von der Seite
Laut ihnen seh ich verdächtig aus, verdächtig aus

Mein Style verrät, dass wir aus'm Block sind
Verdächtige und Straßenkämpfer
Würd gerne wissen, wie eine Ratte aussieht
Nix wie Mickey Mouse, wenn's um Geld geht
Keiner merkt, dass diese Klamotten teuer sind
Und Kohle kosten, nicht billig
Verwechselt nicht den im Anzug
Der stiehlt und mordet

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Weißt du, wie oft sie mich schon gestoppt haben?
Auto mit Felgen und getönten Scheiben
Darum hatte ich schon oft Probleme

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Die Bullen haben mich auf dem Kieker
Sie nehmen mich von der Seite
Laut ihnen seh ich verdächtig aus, verdächtig aus

Seid nicht ignorant
Verdammte Wichtigtuer
Lasst die Jungs in Ruhe
Die was aufbauen wollen
(Das heißt nicht, kriminell zu sein)
Sag's ihnen, Druck damit sie dran ersticken
Lächerlich, meinen Style zu haten - meine Kultur, mein Auftritt, mein Implantat
Was für euch ordinär ist, ist für viele edel

Hab's vor meiner Bude gesehen
Interessante Tatsache
Ich will niemand anders sein
Und nein, Klamotten machen dich nicht wichtig

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Weißt du, wie oft sie mich schon gestoppt haben?
Auto mit Felgen und getönten Scheiben
Darum hatte ich schon oft Probleme

Beurteile kein Buch nach dem Umschlag
Sonst öffne es und lies den Inhalt
(Mein Freund)
Du wirst nichts wissen
Tattoos machen mich nicht zum Gangster
Kein Verbrecher nur wegen Narben
Denk mal nach - eins hat mit dem andern nix zu tun

Warum erwähnen sie es, warum drücken sie?
Dieses System funktioniert nicht
Selbst ich bin verwirrt vom Missbrauch an anderen
Warum erwähnen sie es, warum drücken sie?
Dieses System funktioniert nicht
Ich kotz und teile nicht, was manche denken

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Weißt du, wie oft sie mich schon gestoppt haben?
Auto mit Felgen und getönten Scheiben
Darum hatte ich schon oft Probleme

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Die Bullen haben mich auf dem Kieker
Sie nehmen mich von der Seite
Laut ihnen seh ich verdächtig aus, verdächstig aus

Wo sie mich auch sehen, durchsuchen sie mich
Zu Fuß, im Honda oder im Nissan
Keine Ahnung, warum sie nicht checken
Am Ende ist es das Aussehen
Als würden sie sich total stressen

Es ist zu teuer, verdächtig gekleidet zu sein
Weißt du, wie oft sie mich schon gestoppt haben?
Auto mit Felgen und getönten Scheiben
Darum hatte ich schon oft Probleme