Lyrics and translation Banty Foot feat. Arm Strong - 先手必勝

先手必勝

もたついとったら先越されんぞ
やったもん勝ちや Mush it up again now
先手必勝Big gunでLick shot
ランパパンパンパン
有言実行Buss upで日本
Run da underground
攻め込め今だ今だ今だ今だLock on
未だかつてないほどの速攻
今だ今だ今だ今だ今だ
来たか見たか今だみなでBlock out
今だ今だ今だ今だLock on
未だかつてないほどの速攻
今だ今だ今だ今だ今だ
来たか見たか今だみなでBlock out

やると決めたらマジや 決してズレないブレない侍が
変えてやるこの手で時代は 一歩踏みだせば変わる世界観
だからしのごの言わずやっちゃいな ハナから無理と決めつけ出来ないな
とか言うてる奴らが嫌いだ ガタガタうるさいやめろ能書きは
後手に回ればやられてまう 下手に出りゃはめられてまう
それが嫌ならやったらんかい 先に仕掛けたもん勝ちや??
だから先手必勝Big gunでLick shot
ランパパンパンパン
有言実行Buss upで日本
Run da underground

攻め込め今だ今だ今だ今だLock on
未だかつてないほどの速攻
今だ今だ今だ今だ今だ
来たか見たか今だみなでBlock out
今だ今だ今だ今だLock on
未だかつてないほどの速攻
今だ今だ今だ今だ今だ
来たか見たか今だみなでBlock out

ぶち壊す壁 勝ち上がるため 何度転けても立ち上がるだけ
突き抜ける風 吹き付ける雨 耐え忍んでやるこの体で
掴み取るまで ボロボロになるまで 馬鹿な頭で 生涯かけ突き進むだけ
やられる前にやるNobody caan stop 行動力はダントツ
派手にかけまる東西南北 この勢いは反則
だから先手必勝Big gunでLick shot
ランパパンパンパン
有言実行Buss upで日本
Run da underground

攻め込め今だ今だ今だ今だLock on
未だかつてないほどの速攻
今だ今だ今だ今だ今だ
来たか見たか今だみなでBlock out
今だ今だ今だ今だLock on
未だかつてないほどの速攻
今だ今だ今だ今だ今だ
来たか見たか今だみなでBlock out

Le premier coup est le meilleur

Si tu tardes, tu seras dépassé
Le gagnant est celui qui agit en premier, Mush it up again now
Le premier coup est le meilleur, Big gun pour un Lick shot
Lan-pa-pan-pan-pan
Faire ce que l'on dit, Buss up pour le Japon
Run da underground
Attaque maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, Lock on
Une attaque éclair comme jamais auparavant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Tu l'as vu, tu l'as eu, maintenant, tous ensemble, Block out
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, Lock on
Une attaque éclair comme jamais auparavant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Tu l'as vu, tu l'as eu, maintenant, tous ensemble, Block out

Quand on a décidé de le faire, c'est sérieux, jamais de déviation, jamais de faiblesse, le samouraï est
Là pour changer les choses de ses propres mains, le temps est venu, une fois que l'on a franchi le pas, la vision du monde change
Alors n'hésite pas, fais-le, tu ne peux pas dire que c'est impossible dès le départ
Je déteste ceux qui disent ça, arrêtez de bavarder, c'est agaçant
Si tu es en retard, tu seras battu, si tu es faible, tu seras piégé
Si tu n'aimes pas ça, alors fais-le, le premier qui attaque gagne, n'est-ce pas ?
C'est pourquoi le premier coup est le meilleur, Big gun pour un Lick shot
Lan-pa-pan-pan-pan
Faire ce que l'on dit, Buss up pour le Japon
Run da underground

Attaque maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, Lock on
Une attaque éclair comme jamais auparavant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Tu l'as vu, tu l'as eu, maintenant, tous ensemble, Block out
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, Lock on
Une attaque éclair comme jamais auparavant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Tu l'as vu, tu l'as eu, maintenant, tous ensemble, Block out

Briser les murs, pour gagner, peu importe combien de fois on tombe, on se relève
Le vent qui traverse, la pluie qui fouette, on les endurera avec ce corps
On l'attrapera, jusqu'à ce que l'on soit en lambeaux, avec cette tête stupide, on n'arrêtera jamais de foncer
Attaquer avant d'être attaqué, Nobody caan stop, la puissance d'agir est inégalée
On fonce partout, est, ouest, sud, nord, cette énergie est déloyale
C'est pourquoi le premier coup est le meilleur, Big gun pour un Lick shot
Lan-pa-pan-pan-pan
Faire ce que l'on dit, Buss up pour le Japon
Run da underground

Attaque maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, Lock on
Une attaque éclair comme jamais auparavant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Tu l'as vu, tu l'as eu, maintenant, tous ensemble, Block out
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, Lock on
Une attaque éclair comme jamais auparavant
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Tu l'as vu, tu l'as eu, maintenant, tous ensemble, Block out