Banu feat. Da Profit - No Hesitation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banu feat. Da Profit - No Hesitation




No Hesitation
Pas d'hésitation
No backpack done trapping
Pas de sac à dos, on traque
Just rapping
Juste du rap
Trigger happy
Déclencheur heureux
Let it happen
Laisse ça arriver
Old school leather action
Action en cuir old school
Bad bitch on my mind give me head
Une salope sur mon esprit, fais-moi une tête
No hesitation
Pas d'hésitation
Been working too hard
J'ai trop travaillé
Need a vacation
J'ai besoin de vacances
Bad bitch, drive me nuts
Sale pute, tu me rends fou
Glad I be patient
Je suis contente d'être patiente
Listen to my cadence
Écoute ma cadence
Won't be complacent
Je ne serai pas complaisante
All eyes on me, surveillance
Tous les regards sur moi, surveillance
Looking for a new place, need to be spacious
Je cherche un nouvel endroit, j'ai besoin d'espace
I'm so high that I be on spaceships
Je suis tellement haute que je suis sur des vaisseaux spatiaux
Been here for a minute
Je suis ici depuis un moment
Time is imminent
Le temps est imminent
People wanna hold me back like an anime bitch
Les gens veulent me retenir comme une salope d'anime
No 6ix9ine, never snitch
Pas de 6ix9ine, jamais de balance
I'll be back on my bullshit once again
Je serai de retour sur mes conneries encore une fois
People wanna hate and I never hesitate
Les gens veulent haïr et je n'hésite jamais
Pull the heater out my belt and I'll make them levitate
Sors le chauffage de ma ceinture et je les ferai léviter
No hesitation
Pas d'hésitation
Stop talking bout it
Arrête de parler de ça
Yeah, it's Banu
Ouais, c'est Banu
No hesitation, stop talking bout it
Pas d'hésitation, arrête de parler de ça
Stop talking bout it
Arrête de parler de ça
And Da Profit
Et Da Profit
No hesitation
Pas d'hésitation
Stop talking bout it
Arrête de parler de ça
Stop talking bout it
Arrête de parler de ça
Stop talking bout it
Arrête de parler de ça
No hesitation
Pas d'hésitation
Meditate to elevate
Méditer pour s'élever
We brown men that delegate
Nous sommes des hommes bruns qui déléguent
The pearly gates of heaven's gate looking hell-a fake
Les portes nacrées de la porte du ciel ont l'air d'enfer faux
Know we penetrate
Sache que nous pénétrons
Let us demonstrate
Laisse-nous démontrer
Can't hesitate
On ne peut pas hésiter
About to detonate
Sur le point de faire exploser
Let it resonate
Laisse ça résonner
Spice of life, yeah we marinate
L'épice de la vie, ouais on fait mariner
Stuck up in some marmalade
Coincé dans de la confiture d'orange
I don't parles at the parlor man with Charlamagne
Je ne parle pas au salon avec Charlamagne
Pardon me I'm sipping Tang
Excuse-moi, je sirote du Tang
Just need the Ying to my Yang
J'ai juste besoin du Yin pour mon Yang
Nothing so skittish like prawn
Rien de si nerveux qu'une crevette
Leading off with a yawn
Commencer par un bâillement
Leeching off of the crown
Sucrer la couronne
They applaud when you're down
Ils applaudissent quand tu es en bas
Catch you off like a clown
Te surprendre comme un clown
Put your ass in some rounds
Mettre ton cul dans des rounds
Grind you up like some grounds
Te broyer comme du café moulu
Fly about, can't find the ground
Voler, impossible de trouver le sol
Midas touch all around
Touche de Midas partout
We're in touch with the pound
On est en contact avec la livre
From the lost to the found
De la perte à la trouvaille
No time to rustle, we're wound
Pas le temps de se chamailler, on est enroulé
Feel the rush, we're inbound
Sentir la ruée, on est en route
Cold feet, I'm not bound
Pieds froids, je ne suis pas lié
In the function, I'm a hound
Dans la fonction, je suis un limier
Heart beat, ultra sound
Battement de cœur, ultra-son
Her squeaks go surround
Ses couinements font le tour
Strong skeet, we'll astound
Skeet fort, on va épater
See now nothing can surmount
Maintenant, rien ne peut surpasser
Please don't be dead on the count
S'il te plaît, ne sois pas mort au compte
Need these feelings all abound
J'ai besoin de ces sentiments en abondance
Break that ceiling on my account
Briser ce plafond à mon compte
Careful dealing with those run by clout
Fais attention en traitant avec ceux qui sont dirigés par le battage médiatique





Writer(s): Nouhoum Samaké


Attention! Feel free to leave feedback.